Bring Me Victory
My Dying Bride
Traga-me a Vitória
Bring Me Victory
Ainda resta algo
Is there anything left
Algo de mim que possa ser salvo?
Left of me to save
Minha vida é como um baile
My life is like a carnival
Meu corpo, uma sepultura profunda
My body a sunken grave
É o que tenho que fazer
It's what I have to do
Para me distanciar de você
To distance me from you
Deixa um sofrimento por dentro
Lays a suffering inside
E minhas veias à mostra
And my veins are showing through
Um homem virando criança
A man becoming child
Está feliz com seus choros?
Are you happy with your cries
Com olhares repletos de medo
With haunted looks of fear
Perfuro a asa ao seu lado
I stab the wing from your side
Minha mente, uma completa ruína
My mind a fractured ruin
O esmagamento da minha alma
The crushing of my soul
É hora de abrir as asas
It is time to spread my wings
Para preencher esta esperança vazia
To fill this empty hope
Isso já começou
It has now begun
A força que alimentou o sol sob a superfície
The force fed sun beneath
Conquistará tudo antes
Will conquer all before
E irá me trazer a vitória
And bring me to my victory
Já os vi antes
I've seen them before
No fundo do poço
Down from the fall
E agora, erguendo-se corajosos
And now standing tall
Já vi isso,
I've seen this
já fui isso.
I have been this
E agora sou meu próprio homem.
And now I am my own man
Sem miséria
No more misery
Olhe pra fora e veja
Look outside and see
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Erga-se
Pick yourself up
Leventa-se do chão
Get up off the floor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: