Soft As Snow (But Warm Inside)
My Bloody Valentine
Suave Como Neve (Mas Quente Por Dentro)
Soft As Snow (But Warm Inside)
Suave como neve, mas quente por dentro
Soft as snow but warm inside
Penetre, você não pode se esconder
Penetrate you cannot hide
Se sentindo perdido para sempre
Feeling lost forever
Preciso mesmo de você
Really need you
Se sentindo escuro e verdadeiro
Feeling dark and feeling true
Isto é tudo o que eu sempre soube
This is all I ever knew
Suave como pele em couro
Soft as skin in leather
E eu sussurro "você"
And I whisper 'you'
Mais duro você desce sobre mim
Harder you come down on me
Afundando você olha feliz
Sink away you look happily
Segredos se guardam para sempre
Secrets keep forever
Eles tiram minha roupa
They're undressing me
Venha para dentro, é quente aqui
Come inside it's warm in here
Agora é o melhor momento para não sentir medo
Better now to have no fear
Levado em uma onda
Carried on a wave
(Onde ela pode levar) você
(Where it can lead) you
Toque sua cabeça, depois seu cabelo
Touch your head, then your hair
Cada vez mais macio em todas as partes
Softer, softer everywhere
A ponta dos dedos queimam
Fingertips are burning
Posso te tocar lá?
Can I touch you there
Macio como se olhos de veludo vissem
Soft as velvet eyes can see
Traga-me para perto do êxtase
Bring me close to ecstacy
Estrada para o céu
High away to heaven
E eu irei também
And I'm coming too
Agora flutue caindo sobre mim
Float now coming down on me
Entreguei a você o que eu não posso ver
Handed you what I cannot see
Sinta a grande felicidade, você me explode
Feel the big happy, you're exploding me
Suave como neve, mas quente por dentro
Soft as snow and warm inside
Penetre e então redivida
Penetrate then redivide
Deslize para sempre
Slip away forever
Precisamos de você?
(Do we) need you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Bloody Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: