Moon Song

Canção da Lua

Moon Song

Me abraçe forte
Hold me close
Eu te odeio ao máximo
I hate you the most
Quando você é a única
When you are the only one
(nunca poderia) esquecida
(Never could) forgotten one
Eu posso te ouvir querida
I can hear you dear
Eu queria nunca ter nascido
I wish that I was never born
Quando você é a única
When you are the only one

Você vem para mim
You come to me
(pensamento que) eu não consigo ver
(Thoughts that) I can't see
Você nunca é real
You're never real
Você finge para mim
You're pretend to me
Quando estou com você
When I'm with you
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Não volte logo
Don't come back soon
Eu não te quero
I don't want you to
Quando você é a única
When you are the only one

Segura minha mão
Hold my hand
Mas entenda
But understand
Você é a odiada
You are the hated one
E você é a única
And you are the only one
Você pode olhar
You can look
E você pode tocar
And you can touch
É por isso que nunca tem graça
That's why it's never fun
Quando você é a única
When you are the only one

Se eles pudessem ver
If they could see
O que você tem feito comigo
What you have done to me
Você não sera a única
You will not be the only one
Você volte logo
You come back soon
Atravessando a sala
Breaking up the room
E logo, você sera a esquecida
And soon you'll be the forgotten one
E (para ela) a única
And (to her) the only one
única
Only one
(agora você será) a esquecida
(Now you'll be) forgotten one