Nothing To Gein
Mudvayne
Nada Para Gein
Nothing To Gein
Frio e silêncio, face suja, eu vou lavar tudo embora
Cold and silent, soiled face I will wash it all away
Com meu amor, é tudo que ela sempre precisou de mim
With my love, that's all she's ever needed from me
É minha hora, para a mãe
It's my time, to mother
Um dos meus, em minha vida
One of my own, in my life
Eu estou tão sozinho, deixado sem ninguém
I am so alone, left with no one
Em minha vida, eu estou tão sozinho
In my life, I'm so alone
Vida, submissa
Life submissiveness
Hipnotizando o ignorante
Hypnotizing the ignorant
O melhor amigo de um garoto é sempre sua mãe
A little boy's best friend's always his mother
Ao menos foi isso que ela disse
At least that's what she said
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Eu sou só um garoto sujo, só um garoto sujo
I'm just a soiled dirty boy, just a soiled dirty boy
Vida protegida, inocência
Sheltered life, innocence
Memórias isoladas, faíscas reflexivas em minha cabeça
Insulated memories, spark reflections of my head
Dualidade em minha consciência
Duality in my consciousness
Pego em uma guerra de hemisférios entre o amor perdido em minha cabeça
Caught in the war of hemispheres between the love lost in my head
Mamãe, você ainda vive dentro de mim?
Mommy, do you still live inside of me?
Eu estou tão perdido na minha vida sem qualquer orientação
I'm so lost in my life without any guiding
Me protegeu minha vida toda de tudo
Protected me my whole life from everything
As portas para o santuário fechadas e pregadas
Nailed shut the doors to the shrine
Para esconder seus olhos mortos de mim e minha doença
To screen your dead eyes from me and my sickness
Mutilo e costuro minhas novas roupas para mascarar
Mutilate and sew my new clothes for masquerading
Aventais de carne, cabelo escapelado com pele sobre o meu rosto
Aprons of flesh corpse scalped hair with skin upon my face
Liberar os restos do seu ventre de terra
Deliver the remains from her womb of earth
Preparar a estante e amarrar para o renascimento do novo amor
Prep the rack and tie up for new love's rebirth
Encobrindo o entendimento de cirurgia novata
Covert understanding of novice surgery
Vou me concentrar e pegar apenas o que eu preciso
I'll focus concentration and only take just what I need
Pela doença, estou mastigando
For sickness I'm masticating
Dançando e masturbando
Dancing and masturbating
Celebrando nos campos da noite
Celebrate in fields of night
Com pele sobre o meu rosto
With skin upon my face
Vida, submissa
Life submissiveness
Hipnotizando o ignorante
Hypnotizing the ignorant
O melhor amigo de um garoto é sempre sua mãe
A little boy's best friend's always his mother
Ao menos foi isso que ela disse
At least that's what she said
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Vida, submissa
Life submissiveness
Hipnotizando o ignorante
Hypnotizing the ignorant
O melhor amigo de um garoto é sempre sua mãe
A little boy's best friend's always his mother
Ao menos foi isso que ela disse
At least that's what she said
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Eu estou tão sujo
I'm so soiled
Se eu molhar minhas mãos no sangue de outros, eu sou louco?
If I soak my hands in others blood, am I sick?
Se eu lavar minhas mãos no sangue de outros, eu sou louco?
If I wash my hands in others blood, am I sick?
Se eu me encharcar no sangue de outros, eu sou louco?
If I drench myself in others blood, am I sick?
Se eu me banhar no sangue de outros
If I bathe myself in others blood
Culpe a mãe pela doença
Blame mother for the sickness
Mutilo e costuro minhas novas roupas para mascarar
Mutilate and sew my new clothes for masquerading
Aventais de carne, cabelo escapelado com pele sobre o meu rosto
Aprons of flesh corpse scalped hair with skin upon my face
Danço e me masturbo na luz da noite sozinho
Dance and masturbate in night light by myself
Nada restou para eu ganhar
Nothing is left for me to gain
Eles estão vindo para me levar embora
They're coming to take me far away
Nada restou para eu ganhar
Nothing is left for me to gain
Eles estão vindo para me levar embora
They're coming to take me far away
Nada restou para eu ganhar
Nothing is left for me to gain
Eles estão vindo para me levar embora
They're coming to take me far away
Nada restou para eu ganhar
Nothing is left for me to gain
Eles estão vindo para me levar embora
They're coming to take me far away
Vida, submissa
Life submissiveness
Hipnotizando o ignorante
Hypnotizing the ignorant
O melhor amigo de um garoto é sempre sua mãe
A little boy's best friend's always his mother
Ao menos foi isso que ela disse
At least that's what she said
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Vida, submissa
Life submissiveness
Hipnotizando o ignorante
Hypnotizing the ignorant
O melhor amigo de um garoto é sempre sua mãe
A little boy's best friend's always his mother
Ao menos foi isso que ela disse
At least that's what she said
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Eu estou tão sujo
I'm so soiled
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Eu estou tão sujo
I'm so soiled
Vida de um homem simples
Life of a simple man
Ensinado que todos os outros são sujos
Taught that everyone else is dirty
E o seu amor é sem sentido
And their love is meaningless
Eu estou tão sujo
I'm so soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Sujo
Soiled
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mudvayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: