Beautiful And Strange
Mudvayne
Bonito e Estranho
Beautiful And Strange
Eu tenho uma dor de cabeça violenta
I've got a splitting headache
Duas aspirinas pra dor!
Two aspirin for the pain!
Estou andando num vagão
I'm on a wagon rollin'
Como um trem de carga
Like a freight train!
Outro dia escuro
Another darkest day
Sempre na direção do mal
Always in harms way!
Eu tenho um novo hematoma inchando
I've got a new bruise swelling
feito pela garrafa
Beaten by the bottle!
(Refrão)
(Chorus)
Tão bonito e tão estranho
So beautiful and so strange
espalhar todos os pedaços
Scatter all the pieces
o quebra-cabeças vai continuar o mesmo
The puzzle will remain the same
tão medonho, tão bagunçado
So hideous, so deranged
Passando pelos tuneis
Running through the tunnels
perdido no labirinto
Lost inside the maize!
Tremendo como um terremoto
Tremble like an earthquake
Paciencia dentro de mim!
Patience inside me!
Crucifíxo de dragões
Crucifix of dragons
conseguido do jeito mais difícil!
Nailed through the hard way!
Eles não vão me esquecer
They wont forget me
todas as paredes tem manchas de sangue
All walls are bloodstained!
enquanto minha vontade se mostra
As my will unravels
quebrada como uma garrafa
Broken like a bottle!
(Refrão)
(Chorus)
Tão bonito e tão estranho
So beautiful and so strange
espalhar todos os pedaços
Scatter all the pieces
o quebra-cabeças vai continuar o mesmo
The puzzle will remain the same
tão medonho, tão bagunçado
So hideous, so deranged
Passando pelos tuneis
Running through the tunnels
perdido no labirinto
Lost inside the maize!
Tão bonito e tão estranho
So beautiful and so strange
derrubando pequenos pedregulhos
Dropping little pebbles
perdido dentro da cabeça
Lost inside of this headspace
tão medonho, tão bagunçado
So hideous, so deranged
se escondendo nos tuneis
Hiding through the tunnels
Perdido denro de...!
Lost inside of...!
perdido dentro de mim
Lost inside of me
perdido dentro de... MIM!!
Lost inside of... MEEEEE
Você roubou os pares!
You stole the matches!
você acendeu o fuzível
You lit the fuse!
Você deixou as bolhas inxarem
You let the boils swell!
eu amarro a armadilha em você
I tie the noose on you
(Refrão)
(Chorus)
Tão bonito e tão estranho
So beautiful and so strange (so strange)
espalhar todos os pedaços
Scatter all the pieces
o quebra-cabeças vai continuar o mesmo
The puzzle will remain the same
tão medonho, tão bagunçado
So hideous, so deranged (derange)
Passando pelos tuneis
Running through the tunnels
perdido no labirinto
Lost inside the maize!
Tão Bonita? (Você está bonita)
So beautiful? (You look beautiful)
e tão estranha?(Mas não tão estranha quanto eu)
And so strange? (but not as strange as me)
Tão medonha?(prendi o garoto dentro de mim)
So hideous? (lock the boy inside me)
Tão bagunçada? (preso por você)
So deranged? (locked inside by you)
Preso dentro de mim
Locked inside of me
preso dentro de...
Locked inside of...
preso dentro de mim
Locked inside of me
preso dentro de...
Locked inside of...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mudvayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: