Goodbye

Adeus

Goodbye

O pêndulo para e então cai
Pendulum stops then falls away
Vida peneirada como areia
Life sifted through like sand
Tempestades verão
Storms of summer rain
Inundando vidas em nossas mãos
Flooding lifelines in our hands
Nossa pele de sangue e de osso
Our skin of blood and bone
Perto da poeira cuidadosamente e sopra
Gently close to dust and blows
Nossa casa de sangue e de osso
Our home of blood and bone
Espalha pelo chão nas almas
Pours through the ground in souls

Tão imparável
So unstoppable
Meu amor por você
My love for you
Tão imparável
So unstoppable
Memórias de você
Memories of you

Apenas lembre
Just remember
Quando tudo parecer difícil
When everything seems difficult
Eu serei o desejo a uma estrela
I'll be the wish upon the star
Eu achei este lugar tão mágico
I found this place so magical
Adeus
Goodbye

Te verei novamente, adeus
See you again, goodbye
Te verei novamente
See you again

Cores brilhantes surgem
Brilliant colors rise
Precioso círculo é reparado
Precious circle is mended
Senti vertigem em você
Sense vertigo in you
Então eu serei seu braço direito
So I'll be your handle

Tão imparável
So unstoppable
Meu amor por você
My love for you
Tão imparável
So unstoppable
Memórias de você
Memories of you

Apenas lembre
Just remember
Quando tudo parecer difícil
When everything seems difficult
Eu serei o desejo a uma estrela
I'll be the wish upon a star
Eu achei este lugar tão mágico
I found this place so magical
Mas ainda assim imploro
But still plead

Alguém me ajude
Someone help me
Agarre-me e salve-me agora
Grab me and save me now
Angustiado
Distressed
Obscuro
Darkened
Luz do dia
Daylight
Perdi de vista
I've lost sight
Alguém me ajude
Someone help me
Agarre-me e salve-me agora
Grab me and save me now
Angustiado
Distressed
Obscuro
Darkened
Luz do dia
Daylight
Perdi de vista
I've lost sight

Apenas lembre
Just remember
Quando tudo parecer miserável
When everything seems miserable
Eu serei o desejo a uma estrela
I'll be the wish upon a star
Eu achei este lugar tão mágico
I found a place so magical
Você foi tão longe
You've gone so far

Apenas lembre
Just remember
Quando tudo parecer difícil
When everything seems difficult
Eu estarei observando de longe
I'll be watching from afar
Quando parecer que as coisas desapareceram
When it feels like things have gone away
Eu te verei novamente
I'll see you again

Te verei novamente, adeus
See you again, goodbye
Te verei novamente, adeus
See you again, goodbye
Te verei novamente, adeus
See you again, goodbye
Te verei novamente, adeus
See you again, goodbye