Anmari Oboetenai Ya

Eu Realmente Não Lembro

Anmari Oboetenai Ya

Esta manhã eu abri meus olhos
Asa me wo samasu to
E vi sua pele descartada no solo marrom
Kogechairo no furooringu ni kimi no nukegara ga ochite ite
Mas eu realmente não lembro o que aconteceu ontem à noite
Na no ni oboetenain da kinou no yoru no dekigoto
Ah, que desperdício
Aa nante mottainai

Eu quis tanto você
Anna ni hoshigatte ita kimi wo marugoto
E eu sei que eu a abracei nestes braços, mas
Kono te wa dakishimeteta hazu na no ni
Eu realmente não lembro, eu realmente não lembro
Anmari oboetenai ya anmari oboetenai ya
Eu realmente não lembro mesmo
Anmari oboetenai ya anmari

Ontem à noite eu estava arranhando meu violão
Yuube gitaa wo hiite
E apenas quando eu cochilei uma melodia milagrosa veio até mim
Utouto shikaketa shunkan ni kiseki no merodii ga futte kite
Mas eu realmente não lembro do feitiço mágico de ontem à noite
Na no ni oboetenain da kinou no yoru no mahou wo
Ah, que desperdício
Aa nante mottainai

Eu sei que eu sussurrei uma melodia
Sekaijuu wo shiawase ni suru you na merodii
que faria o mundo inteiro feliz, mas
Tashika ni kuchizusandeta hazu na no ni
Eu realmente não lembro, eu realmente não lembro
Anmari oboetenai ya anmari oboetenai ya
Eu realmente não lembro mesmo
Anmari oboetenai ya anmari

Meu pai se tornou um homem velho
Jiichan ni natta otousan
E minha mãe uma mulher velha
Baachan ni natta okaasan
Agora eles cambaleiam juntos à medida que caminham
Aruku supiido wa tobotobo to
Mas eu lembro de quando eles eram jovens
Dakedo oboeterun da wakakatta hi no futari wo
Ah, eu não acho que já esqueci
Aa kitto wasurenai

Nós jogamos pega-pega e nadamos no oceano
Kyatchibooru wo shitari umide oyoidari
As fotografias estão bem aqui no álbum
Arubamu ni datte haritsukete arun da mono
Eu lembro, eu lembro
Chanto oboeterun da chanto oboeterun da
Eu lembro tanto
Chanto oboeterun da konna ni
Nós passeávamos e eles me davam a minha mesada
Doraibu ni dekaketari okozukai wo kuretari
Às vezes nós brigamos, mas nós logo nos compusemos
Tama ni kuchigenka shitari sugu ni nakanaori shitari
Eu lembro, eu lembro
Chanto oboeterun da chanto oboeterun da
Eu lembro tanto
Chanto oboeterun da konna ni
Mesmo que ela não faça o mundo inteiro feliz
Sekaijuu wo shiawase ni deki wa shinakutatte
Eu vou tocar esta melodia mais uma vez
Kono merodii wo mou ichido kurikaesu
Lalala...
Lalala...