Lejos Estamos Mejor
Motel
Longe Estamos Melhor
Lejos Estamos Mejor
Hoje caio em prantos
Hoy rompo en llanto,
Pois sei que tudo está decidido
Pues se que todo esta decidido,
Te quero tanto
Te quiero tanto,
Mas não é suficiente sentir
Pero no es suficiente sentirlo.
Temos tentado seguir por seguir
Hemos intentado seguir por seguir,
Sem reconhecer
Sin reconocer,
Que não há mais por fazer
Que ya no hay más por hacer,
E temos aceitado sofrer por sofrer
Y hemos aceptado sufrir por sufrir,
Sem querer acreditar
Sin querer creer,
Que há vida, depois de terminar
Que hay vida, después de romper.
Ainda que não suporte te perder
Aunque no soporte perderte,
É inevitável nossa separação
Es inevitable nuestra separación,
E este não é momento para entender
Y este no es momento para entender,
Só temos que aceitar
Solo hay que aceptarlo,
Pois longe estamos melhor
Pues lejos estamos mejor.
Daquele amor
De aquel amor,
Teremos apenas a recordação
Tendremos solamente el recuerdo,
Lua sem sol
Luna sin sol,
Jardim que ficou deserto
Jardín que se ha quedado desierto
Em nenhum momento deixei de sentir
En ningún momento deje de sentir,
De te sentir
De sentirte a ti,
Poderemos sobreviver
Podremos sobrevivir
Este rompimento deve acontecer
Este rompimiento se debe cumplir,
Porque temos que seguir
Porque hay que seguir,
Que há vida depois de partir
Que hay vida después de partir.
Ainda que não suporte te perder
Aunque no soporte perderte,
É inevitável nossa separação
Es inevitable nuestra separación,
E este não é momento para entender
Y este no es momento para entender,
Só temos que aceitar
Solo hay que aceptarlo,
Pois longe estamos melhor
Pues lejos estamos mejor.
Ainda que não suporte te perder
Aunque no soporte perderte,
É inevitável nossa separação
Es inevitable nuestra separación,
E este não é momento para entender
Y este no es momento para entender,
Só temos que aceitar
Solo hay que aceptarlo,
Pois longe estamos melhor
Pues lejos estamos mejor,
Longe estamos melhor
Lejos estamos mejor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: