Dos palabras

Duas palavrs

Dos palabras

Duas palavas
Dos palabras
Se a dor nos separou
Si el dolor nos separó
Se foi o medo
Si fue el temor
Talvez os dois
Tal vez los dos
E agora estou
Y ahora estoy
Buscando
Buscándolo
Talvez podemos saber
Tal vez podamos saber
O que aconteceu
Que nos pasó

Porque
Porque
Tem duas palavras doradas
Hay dos palabras doradas
Que no tempo encontrei congeladas
Que en el tiempo me encontré congeladas
Porque sua voz soou a uma distancia
Porque tu voz sonó a la distancia
E o silencio rompeu com seu olhar
Y el silencio se rompió en tu mira-da
Seu, seu, ocê,
Tu, tu, tú

Sinto, que fiquei em sua pele
Siéntelo, me he quedado en tu piel
E talvez lembre que ontem
Y tal vez recuerdes que ayer
Te vi acreditar
Te vi creer

Porque
Porque
Tem duas palavras douradas
Hay dos palabras doradas
Que no tempo encontrei congeladas
Que en el tiempo me encontré congeladas
Porque sua voz soou a uma distância
Porque tu voz sonó a la distancia
E no silencio lembrei que,
Y en silencio recordé que,
No quero te esqueçer,
No quiero olvidarte
Não posso te esqueçer assim
No puedo olvidarte así
Não quero te deixar ir
No quiero dejar-te ir
Te deixar ir
Dejarte ir
Te deixar... te deixar ir
Dejarte... dejarte ir.