Fast Forward
Monkey Majik
Velozmente Adiante
Fast Forward
Não há nada que eu tenha mais medo
Nani mo kowaku nante nai sa
Do que perder algo que eu conquistei,
Te ni shita mono o ushinau kurai,
Repetindo novamente uma luta que
Arasoi o matsu koto o kurikaeshite
Já foi lutada...
Kasumete...
Queremos tudo o que se possa ter,
Nanimokamo o hoshi gatte ita,
Essa é a diferença dos perdidos,
Mayoeru mono no chigai,
Para produzir o mundo nunca visto
Mada minu sekai o tsukuridasu koto
Temos que destruí-lo.
Kuchihatete iku.
Ultimamente ando sonhando coisas tristes
Kanashī yume o saikiru mono wa
Por causa da minha escuridão recursiva,
Mizukara no yami datte
Se isso te fizer apenas ficar parado...
If it makes you just stand still...
Você sabe o que significa...
You'll know what it means...
Mas por que você não... não é mesmo?
But why won't you... Won't you?
Me faça sentir em algum lugar,
Makes me feel doko kara ka,
Não vou mudar a energia que está fluindo.
Nagareruki shite kawaranaku natte.
Jogue essa falta de som bem longe.
Otomo naku toki hanatsu away.
O medo de algum tempo cortado em partes,
Osore tachikiri itsu kara ka,
Torne-se essa batida irresistível,
Takanaru ko dō o tamaranaku natte,
Eu também suavemente joguei fora esse medo.
Yasashiku mo keshi satte away.
O que você deseja para alguém te entender?
Wakari aeru koto nozonderu no?
Porque eu também parei e te procurei...
Mata otometeru naze ubau no...
Mesmo que amanhã o que eu deva mudar
Donna ashita datte kawaru hazu
Sobreviver até agora junto com
Ima o ikinuku koto de
As engrenagens que se envolvem no destino...
Mawaru wa guru mao omoikiri...
Eu me esforcei para não espalhar a escuridão...
Hirogaru yami o uchikisu mono wa...
Esse é o meu próprio sonho
Mizukara no yume datte
Se você fizer com que você apenas continue parado...
If you make you just stand still...
Você sabe que é a hora....
You'll know that it's time...
E eu não quero que você...
And I don't want to...
Me faça sentir em algum lugar,
Makes me feel doko kara ka,
Não vou mudar a energia que está fluindo.
Nagareruki shite kawaranaku natte.
Jogue essa falta de som bem longe.
Otomo naku toki hanatsu away.
(eu vou voar no meu próprio caminho)
(I will fly on my way)
O medo de algum tempo cortado em partes,(heey)
Osore tachikiri itsu kara ka,(heeey)
Torne-se essa batida irresistível,(heey)
Takanaru(heey) ko dō o tamaranaku natte,
Eu também suavemente joguei esse fora medo.
Yasashiku(away) mo keshi satte.
Eu não sei para onde eu vou,
I don't know where I'll go,
Mas eu vou fazer isso valer o meu tempo.
But I'll make it worth my time.
[uoooooow] x3
[Uoooooow] x3
[uoow uooooow]
[Uoow uooooow]
[uoooooow] x3
[Uoooooow] x3
[uoow uooooow]
[Uoow uooooow]
Me faça sentir em algum lugar,
Makes me feel doko kara ka
Não vou mudar a energia que está fluindo.
Nagareru kishite kawaranaku natte
Jogue essa falta de som bem longe.
Otomo naku toki hanatsu away
(eu vou voar no meu próprio caminho)
(I will fly on my way)
O medo de algum tempo cortado em partes,(heey)
Osore tachikiri itsu kara ka (heey)
Torne-se essa batida irresistível,(heey)
Takanaru kodou tomaranaku natte (heey)
Eu também suavemente joguei (longe) esse fora medo.
Yasashiku (away) mo keshi satte
Eu não sei para onde eu vou,
I don't know where I'll go
Mas eu vou fazer isso valer o meu tempo.
But I'll make it worth my time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monkey Majik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: