Time To Move On
Monica
Hora de Seguir Em Frente
Time To Move On
Eu tentei ser uma boa esposa
I tried to be a good woman
Mas isso não era o suficiente
But it wasn’t good enough
Mas eu fiz de tudo por você baby
But i did everything for you baby
O prazer foi todo meu
The pleasure was all mine
Mas eu sei que as coisas são diferentes
But i know things are different
A prova está em seus olhos
The proof is in your eyes
Porque eu não consigo ver a chama
Cuz i don’t see the fire
Você está ferido?
You’re hurt
É hora (Hora de seguir em frente)
It’s time (time to move on)
Hora de seguir em frente
Time to move on
Quando o amor acaba,oh sim
When the love is gone oh yea
Eu te digo que é hora
I tell you it’s time
Hora seguir em frente
Time to move on
Quando o amor acaba,oh,oh,oh
When the love is gone oh oh oh
Agora quando a gente brigava
Now when we used to argue
Pelo menos você olhava pra mim,oh,oh
At least you used to look at me oh oh
Mas sabe,agora quando nós deitamos um do lado do outro
But see, now we lay next to each other
A gente nem se quer conversamos
And we don’t even speak
Garoto eu choro
Boy, i cry
Argumentando como se nada estivesse errado
Arguing like nothing’s wrong
E você sabe que está errado
And you know it’s wrong
Mas não precisa levantar o dedo
But there’s no need in pulling fingers
O amor nos abandonou
Love has let us both both both both
É hora (Hora de seguir em frente)
It’s time (time to move on)
Hora de seguir em frente
Time to move on
Quando o amor acaba,oh sim
When the love is gone oh yea
Tenho que te dizer que é hora
Gotta tell you it’s time
Hora de seguir em frente
Time to move on
Quando o amor acaba,oh sim...
When the love is gone oh yea yea
Deus sabe que eu tentei (Sim,eu tentei)
God knows i tried (yes, i tried)
Tentei fazer durar
Tried to make it last
Deus sabe que eu tentei (Sim, eu tentei)
God knows i tried (yes, i tried)
Tentei dar o melhor de mim
Tried my very best
E eu não sou como você,sabe
And i’m not you know
Você sabe,não,não,não
You know no no no
E digo que é hora(Hora de seguir em frente)
I say it’s time (time to move on)
É hora de seguir em frente,oh,oh,oh
It’s time to move on oh oh oh
Quando o amor acaba
When the love is gone
Oh,eu tive que deixá-lo ir
Oh, i had to let him go
E estou feliz com isso agora
And i’m happy about it now
Eu te digo que é hora
I tell you it’s time
Hora de seguir em frente
Time to move on
Quando o amor acaba,oh,oh,oh
When the love is gone oh oh oh
Digo que é hora de seguir em frente
Said it’s time to move on
Quando o amor acaba
When the love is gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: