Sé Mía

É meu

Sé Mía

Amigo me escute
Amiga escúchame
Entenda que estou um pouco preocupado
Entiende que estoy algo preocupado
É por causa daquela mulher
Es por esa mujer
Isso logo me hipnotizou
Que a poco ya me tiene hipnotizado
Amigo, eu te vejo mal
Amigo yo te veo mal
Você está mudando
Estás cambiando
Eu posso ouvir seu coração
Puedo escuchar tu corazón
Está gritando
Está gritando

Ele desce para abrir seu portão para mim
Va bajando para abrirme su portón
(É meu)
(Sé mía)
E ele me leva pela mão para o quarto dele
Y me lleva de la mano a su habitación
(Sempre meu)
(Siempre mía)
O que acontece é que esse amor dá prazer e dor
Lo que pasa es que este amor da placer y da dolor
(É meu)
(Sé mía)
Nesta noite fria
En esta noche fría

Amigo, eu sei
Amiga ya lo sé
O que eu tenho que fazer é esquecê-la
Lo que tengo que hacer es olvidarla
Seu amor não me faz bem
Su amor no me hace bien
É óbvio que não consigo controlar isso
Es obvio que no puedo controlarla
Deixe acontecer e nada mais
Deja que pase y nada más
Se isso te machuca
Si te hace daño
Não deposite mais amor
No deposites más amor
É uma farsa
Es un engaño

Ele desce para abrir seu portão para mim
Va bajando para abrirme su portón
(É meu)
(Sé mía)
E ele me leva pela mão para o quarto dele
Y me lleva de la mano a su habitación
(Sempre meu)
(Siempre mía)
O que acontece é que esse amor dá prazer e dor
Lo que pasa es que este amor da placer y da dolor
(É meu)
(Sé mía)
Nesta noite fria
En esta noche fría

Oh, seja meu, esta noite
Oh, sé mía, en esta noche

Cara, isso tem que parar
Amigo esto tiene que parar
Amigo eu realmente te amo
Amigo yo te quiero de verdad
Ouça o que eu digo
Escucha lo que digo
Eu não quero ver você machucado andando por aí
No te quiero ver herido dando vueltas
Sem sentido, mas no mesmo lugar
Sin sentido pero en el mismo lugar

Ele está abaixando o portão
Va bajando su portón
(É meu)
(Sé mía)
E ele me leva para o quarto dele
Y me lleva a su habitación
(Sempre meu)
(Siempre mía)
O que acontece é que esse amor dá prazer e dor
Lo que pasa es que este amor da placer y da dolor
(É meu)
(Sé mía)
Nesta noite fria
En esta noche fría
Oh, seja meu, nesta noite fria
Oh, sé mía, en esta noche fría