Relax, Take It Easy
MIKA
Relaxe, Vá Com Calma
Relax, Take It Easy
Peguei um caminho até o fim da linha
Took a ride to the end of the line
Onde ninguém jamais foi
Where no one ever goes
Acabei em um trem quebrado sem ninguém que conhecesse
Ended up on a broken train with nobody I know
Mas a dor e a saudade é a mesma
But the pain and the longing's the same
Quando você está morrendo
When you're dying
Agora eu estou perdido e gritando por socorro
Now I'm lost and I'm screaming for help alone
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
É como se eu estivesse assustado
It's as if I'm scared
É como se eu estivesse aterrorizado
It's as if I'm terrified
É como se eu estivesse assustado
It's as if I'm scared
É como se eu estivesse brincando com fogo
It's as if I'm playing with fire
Assustado
Scared
É como se eu estivesse aterrorizado
It's as if I'm terrified
Você está assustado?
Are you scared?
Estamos brincando com fogo?
Are we playing with fire?
Relaxe
Relax
(Amor) existe uma resposta para estes momentos mais sombrios
(Love) there is an answer to the darkest times
É claro que não entendemos isso, mas a última coisa que passa pela minha cabeça
It's clear we don't understand it, but the last thing on my mind
É abandonar você
Is to leave you
Acredito que estamos juntos nessa
I believe that we're in this together
Não grite, existem muitos a caminhos a seguir
Don't scream, there are so many roads left
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Pois não há nada que não possamos fazer
For there is nothing that we can't do
Relaxe, vá com calma
Relax, take it easy
Ponha a culpa em mim ou em você
Blame it on me or blame it on you
É como se eu estivesse assustado
It's as if I'm scared
É como se eu estivesse aterrorizado
It's as if I'm terrified
É como se eu estivesse assustado
It's as if I'm scared
É como se eu estivesse brincando com fogo
It's as if I'm playing with fire
(Relaxe)
(Relax)
Assustado
Scared
É como se eu estivesse aterrorizado
It's as if I'm terrified
Você está assustado?
Are you scared?
Estamos brincando com fogo?
Are we playing with fire?
Relaxe
Relax
Relaxe
Relax
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIKA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: