Strobe Light

Strobe Light

Strobe Light

Flashes de sonhos elétricos colocando-me num torpor
Flashes of electric dreams putting me in a daze
E tão louco quanto parece que eu ainda estou contando os dias
And as crazy as it seems I'm still counting the days

Perseguindo sua silhueta, sempre tão difícil de obter
Chasing your silhouette, always so hard to get
Colocar o meu destino para o lugar que nos conhecemos
Putting my fate into the place that we first met
Pensando que era meia-noite rodada
Thinking it was round midnight
Uma dessas noites sexta-feira,
One of those friday nights,
Quando eu vi você sob os vermelho e azul
When I saw you under those bright red and blue
Era como se eu só sabia que tinha algo a ver
It was like I just knew I had something to do

Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light
Disse o DJ não se mover até que você cair nos meus braços hoje à noite
Told the dj not to move 'til you fall in my arms tonight
Vamos começar com ele (vamos começar logo!) Até o amanhecer
Let's get it on (let's get it on) until the dawn
Estaremos fechando o clube a sua música favorita
We'll be closing down the club to your favorite song
Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light

Pensei que tinha você por um minuto
Thought I had you for a minute
Baby, onde está você agora?
Baby, where are you now?
Nós como se profundamente nele,
We were getting deep into it,
Agora você está perdido no meio da multidão
Now you're lost in the crowd

Chamando todos aqueles luz ofuscante (cegando luzes)
Calling all of those blinding light (blinding lights)
Mova fora da vista
Move out of sight
O que um erro eu tenho que esperar até a semana passa
What a mistake I have to wait 'til the week goes by
Em pé ao redor da pista, soprado a sua direita para o centro
Standing around the floor, blown you right to the core
Garota eu quero você sob aqueles vermelho e azul
Girl I want you under those bright red and blue
Era como se eu só sabia que tinha algo a ver
It was like I just knew I had something to do

Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light
Disse o DJ não se mover até que você cair nos meus braços hoje à noite
Told the dj not to move 'til you fall in my arms tonight
Vamos começar com ele (vamos começar logo!) Até o amanhecer
Let's get it on (let's get it on) until the dawn
Estaremos fechando o clube a sua música favorita
We'll be closing down the club to your favorite song
Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light

Você é meu amante cor neon (amante da cor de néon)
You are my neon color lover (neon color lover)
Alguém que ainda estou para descobrir
Someone that I'm yet to discover
Comunicação perdido em êxtase
Communication lost in extacy
Diga que você l'' dedicar a noite para me
Say that you''l dedicate the night to me

Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light
Disse o DJ não se mover até que você cair nos meus braços hoje à noite
Told the dj not to move 'til you fall in my arms tonight
Vamos começar com ele (vamos começar logo!) Até o amanhecer
Let's get it on (let's get it on) until the dawn
Estaremos fechando o clube a sua música favorita
We'll be closing down the club to your favorite song
Eu vou estar aqui esperando por você
I'll be waiting here for you
Para atender-me sob a luz estroboscópica
To meet me under the strobe light

Veja, baby, não há nada entre nós
See, baby, there's nothing between us
Veja, menina, é só eu e você sob a minha luz estroboscópica
See, girl, it's just you and me under my strobe light