Tradução gerada automaticamente
Better Than You
M.I.A.
Melhor do que você
Better Than You
Qualquer coisa que você pode fazer Eu posso fazer melhor
Anything you can do I can do better
Não posso fazer nada melhor do que você
I can do anything better than you
Não, não pode
No you can't
Sim, eu posso
Yes I can
Não pode
Can't
Eu vejo isso nas revistas que você está JACKIN minha merda
I see it in the magazines you're jackin' my shit
Não, não pode
No you can't
Eu vejo isso na rua perdida rockin 'minha merda
I see it on the street stray rockin' my shit
Não, não pode
No you can't
Aposto que fazê-lo melhor, muito melhor do que a cebolinha
Bet I do it better, way better than the chive
Não, não pode
No you can't
Então, o que você faz é pequena, eu sou um que ele realmente grande
So what you do is small, I'm a do it real big
O inferno, eu aposto que a sua imagem está morto
The hell, I bet that your image is dead
Mostrei-lhe como fazê-lo, como você foi o meu filho
I showed you how to do it, like you was my kid
Eu estava um pouco o cabelo grande, e ela correu e pegou uma peruca
I was some big hair, and she went and got a wig
Se você colocou-o, cadelas cappin 'tijolos vermelhos
Whether you laid it, bitches cappin' red bricks
Eu acho que de fendas pobres, o real teve a mais e
I think of poor slits, the real got the more and
Swathy disse que ela tem o dela
Swathy said she got hers
Do musselina quente, ela começar castin '
From the warm muslin, she start castin'
Sou g inteligente e, o que eu disse
I'm g smart and, what I said
Que ela disse que é no coração do homem
That she said it's in the heart man
Qualquer coisa que você pode fazer Eu posso fazer melhor
Anything you can do I can do better
Não posso fazer nada melhor do que você
I can do anything better than you
Não, não pode
No you can't
Então você está nas revistas vestindo minha merda
So you're in the magazines wearing my shit
Qualquer coisa, eu posso fazer melhor
Anything, I can do it better
Não, não pode
No you can't
Ouvi dizer que você cantando canções que soa como me
Heard you singing songs that sounds like me
Qualquer coisa, eu posso fazer melhor
Anything, do I can do it better
Não, não pode
No you can't
E quando eu uso meu tênis
And when I wear my tennis shoes
Eu uso 'em melhor forma
I wear 'em way better
E quando eu usar meus saltos
And when I wear my heels
Eu uso 'em melhor
I wear 'em better
E quando eu recebo o meu cabelo
And when I get my hair done
Eu entendo muito melhor
I get it way better
Então eu vou e se as unhas
Then I go and get my nails done
Melhor que você
Better than you
Shawty tem cinta
Shawty got brace
Assim, ele jurar que o bandido
So he swear that he the thug
Eu tenho que amy chu
I got that amy chu
Então eu olho para ele e caneca
So I look at him and mug
Ele parado 'no canto
He standin' on the corner
Postado por fora, com um bandido
Posted out, with a thug
Mas eu não faço aqueles
But I don't do those
Eu posso postar através do sol
I can post through the sun
Ele foi jeans velho, eu tenho os mais novos
He got old jeans, I got the newer ones
Tem azul escuro, do que eu sou Frackin os mais azuis
You got dark blue, than I'm frackin' the bluer ones
Ela ficou no justin, eu tenho sobre os mais bonito
She got on the justin, I got on the cuter ones
E ela ir para a escola pública, eu tenho o tutor em
And she go to public school, I got the tutor on
Então você está nas revistas vestindo minha merda
So you're in the magazines wearing my shit
Qualquer coisa, eu posso fazer melhor
Anything, I can do it better
Não, não pode
No you can't
Ouvi dizer que você cantando canções que soa como me
Heard you singing songs that sounds like me
Qualquer coisa, eu posso fazê-lo melhor do que você
Anything, I can do it better than you
E quando eu uso meu tênis
And when I wear my tennis shoes
Eu uso 'em melhor forma
I wear 'em way better
E quando eu usar meus saltos
And when I wear my heels
Eu uso 'em melhor
I wear 'em better
E quando eu recebo o meu cabelo
And when I get my hair done
Eu entendo muito melhor
I get it way better
Então eu vou e se as unhas
Then I go and get my nails done
Melhor que você
Better than you
Eu vou no hense tenso
I go in the tense hense
E o caso sunsight
And the sunsight case
Mas eu sou tudo "hey senhor, bater em você para o famoso"
But I'm all "hey mister, beat you to the famous"
Atividade na festa porque estou pu-pu-pushin '
Seen you at the party 'cause I'm pu-pu-pushin'
Você pensa sobre o passe parede pintura causa "
You think about the wall pass painting 'cause
Meninas passado por algo redondo parecendo mais
Girls been through round something looking more
E eu aposto que você faz e maldito rock 'n roll
And I bet you to do and do damn rock 'n roll
Facebook, encarar os fatos
Facebook, face facts
Garota, você sabe que você mente
Girl you know you lie
Bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla
E ela chama de volta
And she calls back
Então você está nas revistas vestindo minha merda
So you're in the magazines wearing my shit
Qualquer coisa, eu posso fazer melhor
Anything, I can do it better
Ouvi dizer que você cantando canções que soa como me
Heard you singing songs that sounds like me
Qualquer coisa, eu posso fazê-lo melhor do que você
Anything, I can do it better than you
E quando eu uso meu tênis
And when I wear my tennis shoes
Eu uso 'em melhor forma
I wear 'em way better
E quando eu usar meus saltos
And when I wear my heels
Eu uso 'em melhor
I wear 'em better
E quando eu recebo o meu cabelo
And when I get my hair done
Eu entendo muito melhor
I get it way better
Então eu vou e se as unhas
Then I go and get my nails done
Melhor que você
Better than you
Você quer ser o próximo
You wanna be the next one
Quer ser o próximo
Wanna be the next one
Quer ser a próxima grande coisa
Wanna be the next big thing
Quer ser o próximo
Wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Coisa Grande
Big thing
Então você está nas revistas JACKIN minha merda
So you're in the magazines jackin' my shit
Eu vejo isso na rua perdida rockin 'minha merda
I see it on the street stray rockin' my shit
Eu faço isso melhor, muito melhor do que a cebolinha
I do it better, way better than the chive
Então, o que você faz é pequena, eu sou um que ele realmente grande
So what you do is small, I'm a do it real big
Quer ser o próximo
Wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Coisa Grande
Big thing
Quer ser o próximo
Wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Quer quero ser o próximo
Wanna wanna be the next
Quer ser o próximo
Wanna be the next
Coisa Grande
Big thing
Então você está nas revistas JACKIN minha merda
So you're in the magazines jackin' my shit
Eu vejo isso na rua perdida rockin 'minha merda
I see it on the street stray rockin' my shit
Eu faço isso melhor, muito melhor do que a cebolinha
I do it better, way better than the chive
Então, o que você faz é pequena, eu sou um que ele realmente grande
So what you do is small, I'm a do it real big
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: