Let Go

Deixar Pra Lá

Let Go

Cada fragmento de esperança colide em seu coração
Every shred of hope collides in your heart
Com o medo de perder o que você acabou de desistir
With the fear of loosing what you've just given up
Na medida que os momentos passam você reza para sobreviver
As the moments pass you pray to survive
Todos estes minutos solitários que uma vez o mantiveram vivo
All these lonely minutes that once kept you alive

Tente mudar a expressão que gasta o seu rosto
Try to change the expression thats worn out your face
À medida que você perde o impulso de seus modos de vida passados
As you lose the momentum of your past living ways
Cada música é um canal para as memórias para continuar
Every song is a channel for the memories to keep
Insultando na sua cabeça enquanto se deixa de perguntar
Floating in your head as you're left asking

Por que eu escolhi deixar tudo ir
Why did I choose to let it all go
Foi o medo de precisar
Was it the fear of needing
Ou as dúvidas que eu demonstro
Or the doubts I let show
Eu nunca desisti de lutar
I never gave up fighting
Eu nunca disse adeus
I never said goodbye
Então, por quê? Por que nós deixamos pra lá?
So why? Why did we let go?....

Cada dia é um novo respirar, mas a batalha ainda permanece
Every day is a new breath, but the battle's still on
Tentando iludi-los mantendo minha cabeça forte
I'm trying hard to elude them by keeping my head strong
Ainda sinto a exaustão de querer seu beijo
Still I feel the exhaustion of wanting your kiss
Enquanto sou deixado aqui perguntando a mesma pergunta
As I'm left here asking that same damn question

Por que eu escolhi deixar tudo ir
Why did I choose to let it all go
Foi o medo de precisar
Was it the fear of needing
Ou as dúvidas que eu demonstro
Or the doubts I let show
Eu nunca desisti de lutar
I never gave up fighting
Eu nunca disse adeus
I never said goodbye
Então, por quê? Por que nós deixamos pra lá?
So why? Why did we let go?....

Você nunca mostrou que você estava com medo de me perder
You never showed that you were scared of losing me
E você... Você não lutou para me fazer ficar em seus braços
And You didnt fight to make me stay in your arms
Então, eu estou à esquerda pedindo
So I'm left asking

Por que eu escolhi deixar tudo ir
Why did I choose to let it all go
Foi o medo de precisar
Was it the fear of needing
Ou as dúvidas que eu demonstro
Or the doubts I let show
Eu nunca desisti de lutar
I never gave up fighting
Eu nunca disse adeus
I never said goodbye
Então, por quê? Por que nós deixamos pra lá?
So why? Why did we let go?....