Only a Shadow

Apenas Uma Sombra

Only a Shadow

Deitado no meu quarto quieto numa noite
Lying in my room quiet late one night
Algo que eu podia ver fez-me verificar a minha visão
Something I could see made me check my sight
Algo muito estranho me fez andar lá fora
Something very strange made me walk outside
Então eu andei fora como este fresco de verdade
So I walked outside like this real cool
Nada a perder e eu sabia que deveria
Nothing to lose and I knew I should
Desde que ela me disse que eu não era bom
Ever since she told me that I was no good
Não era bom
It was no good
Eu sabia que seria
I knew it would be

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Mas parece que você
But it looks like you

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Mas ela se parece com você
But she looks like you

Ela se parece com você ...
She looks like you...

É a época do ano quando a flor morre
It's the time of year when the flower dies
É o tipo da noite quando um fantasma vai aparecer
It's the kind of night when a ghost will rise
Procurando uma garota com os olhos dançando
Searching for a girl with the dancing eyes
Quem pode ficar o dia todo, mas sai noite seguinte
Who can stay all day but leave next night
Instintos deveria ter me dito que iria dar certo
Instincts should have told me it would work out right
Agora eu estou muito nervoso deixo toda a minha vida
Now I'm very nervous I leave all my life
Mas eu ando lá fora e eu ando fora e é
But I walk outside and I walk outside and it's

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Mas ela se parece com você [x4]
But she looks like you[x4]

Ela se parece com você ...
She looks like you...

Ouça a sua voz ir ao redor da minha cabeça
Listen to her voice go around my head
Vem-me à noite, quando estou na minha cama
Comes to me at night when I'm in my bed
"Poderia estar enlouquecendo" é o que eles disseram
"Could be going crazy" is what they said
E o que eles disseram é que eu não sou bom
And what they said is I'm no good
Me disse para deixá-lo, eu realmente acho que deveria
Told me to leave you, I really think I should
Assombrado por seu rosto onde quer que eu olhe
Haunted by your face everywhere I look
Mas eu ando lá fora e eu ando a muito e é
But I walk outside and I walk to far and it's

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Mas parece que você
But it looks like you

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Mas ela se parece com você [x2]
But she looks like you[x2]

Sombra ...
Shadow...

Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow
Apenas uma sombra
Only a shadow