Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 7.567

Destrokk

MGMT

Letra

Destrokk (Tradução)

Destrokk

Camaradas hi-fi e garotas lo-fi
Hi-Fi fellas and Lo-fi chicks

É assim que nós o levaremos pra lá
Hair is how we take you there.

Ossos são como nós fazemos isso agora
Bones is how we make it now.

Agora eu estou depois de um desastre andante
Now I'm after a walking disaster.

Nós vivemos a vida, nós vivemos ela grande,
We live life we live it large

No controle, tomando o rumo
In control taking charge.

Você é delicado e nós somos duros
You are soft and we are hard.

Você não merece pisar no nosso fogo
You don't desire to step to our fire. (x2)

Você vai descobrir se continuar fazendo perguntas
You're gonna know if you keep on asking questions!

Você vai descobrir logo logo!
You're gonna know real soon!

Você diz: "Ei, eu nunca caio"
you say, "Hey, I never fall,"

E você está caindo
as you're falling down.

Seu sangue está em toda parte agora
Your blood is all around you now,

Mas você não vê absolutamente nada
But you see nothing at all.

Você diz "Hey", você fica contra a parede
You say "hey" you get against the wall!

Yeah, você fica contra a parede
Yeah you get against the wall! (x2)

É apenas a maneira como a cidade cheira
It's just the way the city smells.

É apenas a maneira que a chuva cai agora
It's just the way the rain falls now.

Nós seremos a ritalina que irá te acalmar
We be the ritalin calm you down.

Nós seremos a ritalina que irá te acalmar
We be the Ritalin calm you down.

É apenas a maneira como você fala alto
It's just the way you talk so loud.

É apenas a maneira que os ossos caem
It's just the way the bones fall down.

Nós seremos a ritalina que irá te acalmar
We be the ritalin calm you down.

Nós seremos a ritalina que irá te acalmar, ok?
We be the Ritalin calm you down, ok?!

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Nós te amamos em paredes glaciais
We Love You In Glacial Ways

Yeah, mas
Yeah, but

Você vai descobrir se continuar fazendo perguntas
You're gonna know, if you keep on asking questions!

Você vai descobrir logo logo!
You're gonna know real soon!

Você diz: "Ei, eu nunca caio"
You say, "Hey, I never fall,"

E você está caindo
As you're falling down.

Seu sangue está em toda parte agora
Your blood is all around you now,

Mas você não vê absolutamente nada
But you see nothing at all.

Você diz "Hey", você fica contra a parede
You say "hey" you get against the wall!

Yeah, você fica contra a parede
Yeah you get against the wall!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Luisa e traduzida por Clara. Legendado por Rafaella. Revisão por ighor. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MGMT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção