The Frayed Ends Of Sanity
Metallica
Últimos Resquícios de Sanidade
The Frayed Ends Of Sanity
Nunca faminto
Never hunger
Nunca próspero
Never prosper
Eu tenho caído, vítima da falha
I haven fallen prey to failure
Confroto interno
Struggle within
Acionado novamente
Triggered again
Agora a vela queima em ambas extremidades
Now the candle burns at both ends
Distorcido pela esquizofrenia
Twisting under schizophrenia
Caindo fundo na demência
Falling deep into dementia
Velhos hábitos reaparecem
Old habits reappear
Combatendo o medo do medo
Fighting the fear of fear
Conspiração crescente
Growing conspiracy
Todos estão me perseguindo
Everyone's after me
Últimos resquícios de sanidade
Frayed ends of sanity
Ouço-os chamar
Hear them calling
Ouço-os me chamando
Hear them calling me
Nascimento do terror
Birth of terror
Morte de muitos mais
Death of much more
Sou escravo do medo, meu captor
I'm the slave of fear, my captor
Nunca avisando
Never warnings
Abrindo suas asas
Spreading its wings
Enquanto espero pelo horror que ela traz
As I wait for the horror she brings
Perda de interesse, dúvida, pergunta
Loss of interest, question, wonder
Ondas de medo me puxam para baixo
Waves of fear they pull me under
Velhos hábitos reaparecem
Old habits reappear
Combatendo o medo do medo
Fighting the fear of fear
Conspiração crescente
Growing conspiracy
Todos estão me perseguindo
Everyone's after me
Últimos resquícios de sanidade
Frayed ends of sanity
Ouço-os chamar
Hear them calling
Ouço-os me chamando
Hear them calling me
Sob ruína
Into ruin
Eu estou afundando
I am sinking
Refém deste sentimento sem nome
Hostage of this nameless feeling
O inferno é libertado
Hell is set free
Serei inundado
Flooded I'll be
Sinto a correnteza dentro de mim
Feel the undertow inside me
Auge, inferno, tempo, pressa, terror, tensão
Height, Hell, Time, Haste, Terror, Tension
Vida, morte, desejo, desperdício, depressão em massa
Life, Death, Want, Waste, Mass Depression
Velhos hábitos reaparecem
Old habits reappear
Combatendo o medo do medo
Fighting the fear of fear
Conspiração crescente
Growing conspiracy
Eu mesmo estou me perseguindo
Myself is after me
Últimos resquícios de sanidade
Frayed ends of sanity
Ouço os chamar
Hear them calling
Últimos resquícios de sanidade
Frayed ends of sanity
Ouço os chamar
Hear them calling
Ouço os me chamar
Hear them calling me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metallica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: