Madman's Overture

Apenas um louco

Madman's Overture

Eu nunca fui um homem de surpresa, nada de especial nos meus olhos
I never was a man of wonder, nothing special in my eyes
Pedonal das ruas comum, um anjo disfarçado
Pedestrian of common streets, an angel in disguise
A infância passada como qualquer outro, qualquer outra criança
A childhood spent as any other, any other child
Traria uma grande divisão, e agora esses mundos colidem
Would bring a great divide, and now these worlds collide
Agora que há muitos anos se passaram, esses sonhos se intensificam, há ferramentas que eu uso, nenhuma bola de cristal
Now that many years have passed , these dreams intensify, no tools I use, no crystal ball
No entanto, eu ainda estou perplexa
Yet I'm still mystified
Aquelas noites em claro à luz de velas, num quarto sem vista
Those sleepless nights by candlelight, in a room without a view
A voz que eu não podia ouvir, ele me disse: "Escreve-lo para baixo você enganar"
A voice I could not hear, it told me, "Write it down you fool"
Ele falou-me de muitas coisas que nenhuma língua pode explicar, peguei meu crucifixo deixou em suspenso
It spoke to me of many things no language can explain, I grabbed my crucifix left hanging
pela sua corrente de ouro
by it's golden chain
Nunca em meus sonhos mais loucos, conceber o que eu ouvi, me encheu o bem com tinta
Never in my wildest dreams, conceive of what I heard, I filled the well with ink
e começou a escrever cada palavra ... na noite
and began writing every word... in the night
Eu vi as montanhas ruir, as massas correndo com medo, eu anotei para avisá-lo todos os
I've seen the mountains crumbling, the masses running scared, I wrote it down to warn you all
mas você ri e ninguém se importava
but you laughed and no one cared
Você escreveu no enigmas, ninguém conseguia entender, eu vou levá-lo para o seu quarto acolchoado
You wrote it down in riddles, no one could understand, I'll lead you to your padded room
Você homem profeta louco
You prophet-crazy man
Por favor, me ouvir e atender toda a palavra que eu disse, se você me matar
Please hear me and heed every word that I've said, if you kill me
Você será o um é quem vai estar morto ... morto e enterrado
You'll be the one's who'll be dead... dead and gone
Seu fechaduras e os seus bares, irá esconder todas as minhas cicatrizes, mas você nunca vai deixar este lugar
Your locks and your bars, will hide all my scars, but you'll never leave this place
Não até que você abra os olhos e os ouvidos, você pode fazer o sentido das coisas que você tem medo?
Not til you open your eyes and your ears, can you make sense of the things that you fear?
E tudo o que você ouviu, soa tão absurdo, eu nunca vou falar novamente
And all that you've heard, it sounds so absurd, I'll never speak again
Não até que você abra os olhos e os ouvidos, o mundo passará
Not til you open your eyes and your ears, this world shall pass away
Retiradas da realidade, eu olho para o espaço, pouco sabiam segurei as respostas ao seu destino
Withdrawn from reality, I stare into space, little did they know I held the answers to their fate
Eu não escrevi em enigmas, agora você tem que entender, um dia você ... oh never mind
I didn't write in riddles, now you must understand, someday you... oh never mind
Eu sou apenas um homem louco
I'm just a crazy man
Eles dizem que eu sou apenas um louco, eu sou apenas um louco, eu sinto que eu sou apenas um louco ...
They say I'm just a madman, am I just a madman, I feel I'm just a madman...