Goodbyes
Mest
Despedidas
Goodbyes
As luzes da rua piscando sob o céu noturno, eu estive pensando
The street lights blinking under the night sky, I've been thinking
E eles querem algo mais
And they want something more
Não é que eu não vá sentir falta de você
It's not that I won't miss you
Não é que eu não precise de você
It's not that I don't need you
Mas se eu ficar, eu sei o que me aguarda
But if I stay I know what's in store
Mas eu tenho que ir
But I gotta go
E eu sentirei tanto sua falta
And I'll miss you so
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Estou indo embora, eu não sei quando estarei em casa
I'm leaving, I don't know when I'll be home
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Aos lugares que eu amo e tudo o que eu conheço
To the places I love and all I've known
Eu espero que você entenda
I hope you understand
Que eu nunca vou mudar quem eu sou
That I'll never change who I am
Eu só preciso de algo maior do que isso
I just need something bigger than this
Eu não quero te deixar para baixo
I don't wanna let you down
Mas eu tenho que deixar esta cidade
But I gotta leave this town
Eu estava destinado a viver muito mais
I was meant to live so much more
Mas eu tenho que ir
But I gotta go
E eu sentirei tanto sua falta
And I'll miss you so
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Estou indo embora, eu não sei quando estarei em casa
I'm leaving I don't know when I'll be home
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Aos lugares que eu amo e tudo o que eu conheço
To the places I love and all I've known
Eu nunca quis perguntar
I never wanted to wonder
Eu nunca quis sentir
I never wanted to feel
O pensamento de nunca saber
The thought of never knowing
O que estava lá fora
What it was out there
Olhando para trás no tempo
Looking back on the time
Questionando se
Questioning what if
Eu nunca tivesse te deixado
I had never left you
Tudo o que eu teria perdido
All that I would have missed
Eu fiz minhas despedidas aquela noite
I said my goodbyes that night
Parece que eu nunca vou voltar para casa
It looks like I'm never coming home
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Estou indo embora, eu não sei quando estarei em casa
I'm leaving I don't know when I'll be home
Faça suas despedidas hoje à noite
Say your goodbyes tonight
Estou indo embora, eu não sei quando estarei em casa
I'm leaving I don't know when I'll be home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: