Uh, Oh (Here I Go)

Uh, Oh (aqui vou eu)

Uh, Oh (Here I Go)

Parado no limite agora, me sentindo muito corajoso
Standing on the edge now, feeling pretty brave
É hora de outra rodada, um salto de fé
Time for another round, a leap of faith
Quando se trata do desconhecido, ele ainda não me falhou
When it comes to the unknown, he ain't failed me yet
Mas a dúvida mais uma vez levanta aquela cabeça feia
But doubt once again rears that ugly head

Eu disse: Ei agora, preciso de espaço para respirar
I said: Hey now, need room to breathe
O coração está batendo, batendo, batendo
Heart's going thump, thump, thump
Ei agora, talvez conte até três
Hey now, maybe count to three
Ok, um, dois, três, agora pule
Okay, one, two, three, now jump

Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Uh-oh, saindo do chão
Uh-oh, leaving the ground
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Me sentindo muito corajoso
Feeling pretty brave
Mas não olhe para baixo
But don't look down
(Eu disse)
(I said)
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Ups, pronto para voar
Uh-oh, ready to fly
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Estou morrendo de medo
I'm scared to death
Mas pela primeira vez estou vivo, 'ao vivo
But for the first time I'm alive, 'live

Aqui estou eu de volta, tentando encontrar coragem
Here I am back again, trying to find my nerve
Achei que ia ficar mais fácil, é só o segundo verso
Thought it'd get easier, it's just the second verse
Senhor, tenho que me dar força, é fé ou medo?
Lord, gotta gimme strength, is it faith or fear?
Eu dou o salto ou fico bem aqui?
Do I take the leap or do I stay right here?

Eu disse: Ei agora, preciso de espaço para pensar
I said: Hey now, need room to think
O coração está batendo no meu peito
Heart's beating through my chest
Ei agora, talvez conte até três
Hey now, maybe count to three
Não me empurre melhor ainda
No push me better yet

Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Uh-oh, saindo do chão
Uh-oh, leaving the ground
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Me sentindo muito corajoso
Feeling pretty brave
Mas não olhe para baixo
But don't look down
(Eu disse)
(I said)
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Ups, pronto para voar
Uh-oh, ready to fly
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Estou morrendo de medo
I'm scared to death
Mas pela primeira vez estou vivo, 'ao vivo
But for the first time I'm alive, 'live
'Viver, viver
'Live, 'live

Até que você aprenda a confiar, você não vai pular
Until you learn to trust you will not jump
Eu sempre disse a mim mesmo
I've always told myself
Mas daqui de cima fica claro que confiar é o próprio salto
But from up here it's clear that trusting is the leap itself

Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Uh-oh, saindo do chão
Uh-oh, leaving the ground
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Me sentindo muito corajoso
Feeling pretty brave
Mas não olhe para baixo
But don't look down
(Eu disse)
(I said)

Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Uh-oh, saindo do chão
Uh-oh, leaving the ground
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Me sentindo muito corajoso
Feeling pretty brave
Mas não olhe para baixo
But don't look down
(Eu disse)
(I said)

Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Ups, pronto para voar
Uh-oh, ready to fly
Uh-oh, aqui vou eu
Uh-oh, here I go
Estou morrendo de medo
I'm scared to death
Mas pela primeira vez estou vivo (ei, ei, ei)
But for the first time I'm alive (hey, hey, hey)
'Viver
'Live
'Viva (ei, ei, ei)
'Live (hey, hey, hey)
'Viver
'Live