Brand New (feat. Gloria Gaynor)

Novo (feat. Gloria Gaynor)

Brand New (feat. Gloria Gaynor)

Algo agora me ocorreu, chame de epifania
Something just now dawned on me, call it epiphany
Vindo até aqui e estou apenas descobrindo
Coming all this way and I'm just finding out
Demorei um pouco para ver quem fui feito para ser
Took a little time to see who I was made to be
E de jeito nenhum eu vou voltar agora
And there ain't no way I'm gonna turn back now

Balançar minha cabeça não consigo tirar esse sorriso do meu rosto
Bouncing my head can't seem to get this smile off my face
Uma vez eu estava perdido, mas agora estou apenas elegantemente atrasado
Once I was lost but now I'm only fashionably late
E eu só tenho que dizer
And I just gotta say

Eu sou novo em folha
I'm brand new
Agora estou me movendo para o ritmo de uma nova batida
Now I'm moving to the groove of a new beat
Este é o novo eu
This is the new me
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Agora estou vendo o que esteve lá o tempo todo
Now I'm seeing what's been there all along
Por que demorei tanto?
What took me so long?
Ooh Ooh
Ooh, ooh
É mais que um sentimento
It's more than a feeling
Estou finalmente acreditando
I'm finally believing
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Novo em folha
Brand new
Novo em folha
Brand new

Todo dia eu penso nessa vida que estou vivendo agora
Every day I think about this life I'm living now
Como tudo poderia ter sido tão diferente
How it all could have turned out so differently
E se Grace simplesmente passasse e nunca perdesse tempo
What if grace just walked on by and nеver took the time
Nunca se deu ao trabalho de me notar
Nеver took the time to even notice me

Balançar minha cabeça não consigo tirar esse sorriso do meu rosto
Bouncing my head can't seem get this smile off my face
Oh, tão grato que nunca foi o caso
Oh, so grateful that was never the case
E eu só tenho que dizer
And I just gotta say

Eu sou novo em folha
I'm brand new
Agora estou me movendo para o ritmo de uma nova batida
Now I'm moving to the groove of a new beat
Este é o novo eu
This is the new me
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Agora estou vendo o que esteve lá o tempo todo
Now I'm seeing what's been there all along
Por que demorei tanto?
What took me so long?
Ooh Ooh
Ooh, ooh
É mais que um sentimento
It's more than a feeling
Estou finalmente acreditando
I'm finally believing
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Novo em folha
Brand new
Novo em folha
Brand new

Mais vale tarde, mais vale tarde do que nunca
Better late, better late than never
Melhor tarde do que nunca
Better late than never at all
Tudo muda a partir deste momento
Everything changes from this moment on
Mais vale tarde, mais vale tarde do que nunca
Better late, better late than never
Melhor tarde do que nunca
Better late than never at all
Nunca seja o mesmo porque
Never be the same 'cause
Porque agora sou chamado
'Cause now I'm called

Novo em folha
Brand new
Agora estou me movendo para o ritmo de uma nova batida
Now I'm moving to the groove of a new beat
Este é o novo eu
This is the new me
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Agora estou vendo o que esteve lá o tempo todo
Now I'm seeing what's been there all along
Por que demorei tanto?
What took me so long?
Ooh Ooh
Ooh, ooh
É mais que um sentimento
It's more than a feeling
Estou finalmente acreditando
I'm finally believing
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Eu sou novo em folha
I'm brand new
Novo em folha
Brand new
Novo em folha
Brand new

Mais vale tarde, mais vale tarde do que nunca
Better late, better late than never
Melhor tarde do que nunca
Better late than never at all
Tudo muda a partir deste momento
Everything changes from this moment on
Mais vale tarde, mais vale tarde do que nunca
Better late, better late than never
Melhor tarde do que nunca
Better late than never at all
Nunca seja o mesmo porque
Never be the same 'cause
Porque agora sou chamado
'Cause now I'm called
Novo em folha
Brand new