Tradução gerada automaticamente
New At This
Megan And Liz
Nova Neste
New At This
Eu sou 21 e eu não sei muito sobre nada
I’m 21 and I don’t know much about nothing
Eu acho que sei o que eu quero e eu estou correndo por aí como eu sou algo
I think I know what I want and I’m running around like I’m something
O dinheiro que eu gasto quando vou para o bar deve ser indo para alugar ou consertar meu carro
The money I spend when I go to the bar should be going to rent or fixing my car
Eu sou 21 e eu realmente não me importo com nada
I’m 21 and I don’t really care about nothing
Eu falo de um grande jogo, eu vou te dizer um nome falso
I talk a big game,I’ll tell you a fake name
Mas se você me perguntar o que eu estou bebendo hoje à noite eu vou dizer
But if you ask me what I’m drinkin’ tonight I’ll say
(Hey) Eu sou um pouco novo para isso e
(Hey) I’m a little new at this and
(Hey) Este tiro é pior do que o meu primeiro beijo
(Hey) This shot is worse than my first kiss
(Hey) Eu tenho muita vida para viver, não me trate como uma criança
(Hey) I’ve got a lot of life to live, don’t treat me like a little kid
Eu só estou um pouco novo nisto
I’m just a little new at this
Não tome um sorriso, nada mais do que boas maneiras
Don’t take a smile as anything more than good manners
Você pode me comprar uma bebida, mas que não significa que eu vou abaixar meus padrões
You can buy me a drink but that don’t mean I’ll lower my standards
Estou um pouco tonto e eu sou luz sobre os meus pés
I’m a little bit dizzy and I’m light on my feet
Estão todos falando 'jack luta que eu só tenho que atender
They’re all talking ‘bout jack who I’ve just got to meet
É 02:00 e eu realmente não me importo com nada
It’s 2am and I don’t really care about nothing
Eu falo de um grande jogo, eu vou te dizer um nome falso,
I talk a big game, I’ll tell you a fake name,
Mas se você me perguntar o que eu estou bebendo hoje à noite eu vou dizer
But if you ask me what I’m drinkin’ tonight I’ll say
(Hey) Eu sou um pouco novo para isso e
(Hey) I’m a little new at this and
(Hey) Este tiro é pior do que o meu primeiro beijo
(Hey) This shot is worse than my first kiss
(Hey) Eu tenho muita vida para viver, não me trate como uma criança,
(Hey) I’ve got a lot of life to live, don’t treat me like a little kid,
Eu só estou um pouco novo nisto
I’m just a little new at this
Eu só estou um pouco novo nisto
I’m just a little new at this
Acho que pode ser inseguro
Think I might be insecure
Nada menos e nada mais
Nothing less and nothing more
Você tinha 21 antes
You were 21 before
(Hey) Eu sou um pouco novo para isso e
(Hey) I’m a little new at this and
(Hey) Este tiro é pior do que o meu primeiro beijo
(Hey) This shot is worse than my first kiss
(Hey) Eu tenho muita vida para viver, não me trate como uma criança
(Hey) I’ve got a lot of life to live, don’t treat me like a little kid
Eu só estou um pouco novo nisto
I’m just a little new at this
Eu só estou um pouco novo nisto
I’m just a little new at this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan And Liz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: