Come Rain Or Shine / Basin Street Blues

Faça chuva ou faça sol / Basin Street Blues

Come Rain Or Shine / Basin Street Blues

Eu vou te amar, como ninguém te amou
I'm gonna love you, like nobody's loved you
Faça chuva ou faça sol
Come rain or come shine
Alta como uma montanha, profundo como um rio
High as a mountain, deep as a river
Faça chuva ou faça sol
Come rain or come shine
Eu acho que quando você me conheceu
I guess when you met me
Foi apenas uma daquelas coisas
It was just one of those things
Mas você nunca apostou comigo
But don't you ever bet me
Porque eu vou ser verdadeiro, se você me deixar
'Cause I'm gonna be true if you let me

Você vai me amar, como ninguém me amou
You're gonna love me, like nobody's loved me
Faça chuva ou faça sol
Come rain or come shine
Felizes juntos, infelizes juntos
Happy together, unhappy together
E não que ficar bem
And won't that be fine
Dias pode ser nublado ou ensolarado
Days may be cloudy or sunny
Estamos em ou estamos sem o dinheiro
We're in or we're out of the money
Mas eu estou convosco todos os dias
But I'm with you always
Eu estou com você chova ou faça sol
I'm with you rain or shine

Você não quer vir comigo
Won't you come along with me
Para o Mississippi
To the mississippi
Vamos apanhar o barco para a terra dos sonhos
We'll take the boat to the land of dreams
Steamin 'rio abaixo até Nova Orleans
Steamin' down the river down to new orleans
A banda está lá para nos encontrar
The band's there to meet us
E velhos amigos para nos cumprimentar
And old friends to greet us
Onde toda a luz e os povos se encontram escuro
Where all the light and the dark folk meet
Céu na terra que eles chamam de rua bacia
Heaven on earth they call it basin street

Basin Street é a rua
Basin street is the street
Quando a elite sempre atender
Where the elite always meet
Down in New Orleans, terra dos sonhos
Down in new orleans, land of dreams
Você nunca vai saber o quão bom ele parece
You'll never know how nice it seems
Ou apenas o quanto isso realmente significa
Or just how much it really means
Fico feliz em ser, sim-siree,
Glad to be, yes-siree,
De boas-vindas e querido para mim
Welcome's free and dear to me
Onde eu não posso perder meus bacia street blues
Where I can't lose my basin street blues

Você vai me amar, como ninguém me amou
You're gonna love me, like nobody's loved me
Faça chuva ou faça sol
Come rain or come shine
Felizes juntos, infelizes juntos
Happy together, unhappy together
E não que ficar bem
And won't that be fine
Dias pode ser nublado ou ensolarado
Days may be cloudy or sunny
Estamos em ou estamos sem o dinheiro
We're in or we're out of the money
Mas eu estou convosco todos os dias
But I'm with you always
Eu estou com você chova ou faça sol
I'm with you rain or shine
Eu estou com você chova ou faça sol
I'm with you rain or shine
Eu estou com você chova ou faça sol ...
I'm with you rain or shine...