Through The Eyes

Através Dos Olhos

Through The Eyes

Você pode ver um desastre
You can watch disaster
Sim, sem dor
Yes, without pain
Ver milhões de pessoas
See a million people
Sem um lar no meio da chuva
Standing homeless in the rain

Você pode lêr sobre isso
You can read about it
Ser ultrajado
Be outraged
Você pode mudar de canal
You can change the channel
Virar a página
Turn the page

É um problema de alguém
It is somebody's problem
não é o seu problema, não
Not your problem, no
Você pode tentar esquecer
You can try to forget it
Feche os seus olhos
Close your eyes

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
dessa doce garotinha
Of a sweet baby girl
Tente ver o que ela ve
Try to see what she sees
Fora desse mundo louco
Out of this crazy world

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
desse doce garotinho
Of a sweet baby boy
Tente ver o que ele ve
Try to see what he sees
Em um mundo sendo destruido
In a world been destroyed

Ei você, é hora de viver
Hey you, it's time to look alive
Ei você, nós precismos ajudar aquelas crianças a sobreviver
Hey you, we gotta help those kids to survive

Escutem pessoal, vocês podem ver?
Listen people, can't you see?
É entre você e eu
It's between you and me,
Nós podemos mudar o destino
We can change destiny
Você e eu, nós devemos concordar
You and me, we must agree
Evitar tragédia
To step out tragedy
Encontrar um caminho para os livrarmos
Find a way set them free

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
Dessa doce garotinha
Of a sweet baby girl
Tente ver o que ela ve
Try to see what she sees
Fora desse mundo louco
Out of this crazy world

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
desse doce garotinho
Of a sweet baby boy
tente ver o que ele ve
Try to see what he sees
em um mundo sendo destruido
In a world been destroyed

(Você pode fazer a diferença)
(You can make a difference)
Não finja que não possa ver
Don't pretend you can't see that
(Não pode fingir)
(Can't go pretending)
Não finja que não possa ver
Don't pretend you can't see that
(Você pode fazer a diferença)
(You can make a difference)
Abra os seus olhos
Open your eyes
abra os seus olhos
Open your eyes

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
dessa doce garotinha
Of a sweet baby girl
Tente ver o que ela ve
Try to see what she sees
Fora desse mundo louco
Out of this crazy world

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
desse doce garotinho
Of a sweet baby boy
tente ver o que ele ve
Try to see what he sees
em um mundo sendo destruido
In a world been destroyed

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
dessa doce garotinha
Of a sweet baby girl
tente ver o que ela ve
Try to see what she sees
Fora desse mundo louco
Out of this crazy world

Olhe através dos olhos
Looking out through the eyes
desse doce garotinho
Of a sweet baby boy
tente ver o que ele ve
Try to see what he sees
em um mundo sendo destruido
In a world been destroyed

E ai 2008
Yo 2008
É hora de abrir seus olhos cara
It's time to open your eyes man