Tradução gerada automaticamente
Treetop
Matt Hammitt
Copa da árvore
Treetop
Treetop, apenas um menino olhando para o mundo
Treetop, just a boy looking out at the world
Antes que ele soubesse o que significava amar uma garota
Before he knew what it meant to love a girl
Não sabe o que o tempo dirá de como ele caiu uma vez
Doesn't know time will tell of how he once fell
Perseguindo aqueles diamantes e pérolas
Chasing those diamonds and pearls
Descendo da copa das árvores, no topo do mundo
Down from the treetop, up on top of the world
Onde ele aprenderia a voar sozinho
Where he would learn to fly alone
Deixe suas asas se desdobrarem
Let his wings unfold
Pegue o caminho sem volta
Take the path of no return
Isso sempre leva de volta para casa
That always leads back home
Oh, ninguém disse que seria fácil
Oh, nobody said it'd be easy
Ninguém disse que viria livremente
Nobody said it'd come freely
Ninguém disse que seria perfeito, mas vale a pena
Nobody said it'd be perfect, but it's worth it
Oh, porque o amor nunca será inofensivo
Oh, 'cause love'll never be harmless
Às vezes parece um pouco cruel
Sometimes it feels a bit heartless
Alguns dias vai parecer sem esperança, mas saiba disso
Some days it's gonna feel hopeless, but know this
Quando você estiver perdido, olhe para cima, Ele o levará de volta
When you're lost, look up, He'll lead you back
Homem adulto de costas olhando para o céu
Grown man on his back looking up at the sky
Seu coração dói pensando em como ele costumava voar
His heart hurts thinking 'bout how he used to fly
Querendo saber se o tempo pode curar o que está quebrado
Wondering if time can heal what is broken
Talvez ele possa encontrar uma maneira
Maybe he can find a way
De volta à copa das árvores
Back to the treetop
No topo do mundo
Up on top of the world
Onde ele uma vez tentou voar sozinho
Where he once tried to fly alone
Deixe suas asas se desdobrarem
Let his wings unfold
Pegou o caminho sem volta
Took the path of no return
Isso está o levando de volta para casa
That's turning him back home
Oh, ninguém disse que seria fácil
Oh, nobody said it'd be easy
Ninguém disse que viria livremente
Nobody said it'd come freely
Ninguém disse que seria perfeito, mas vale a pena
Nobody said it'd be perfect, but it's worth it
Oh, porque o amor nunca será inofensivo
Oh, 'cause love'll never be harmless
Às vezes parece um pouco cruel
Sometimes it feels a bit heartless
Alguns dias vai parecer sem esperança, mas saiba disso
Some days it's gonna feel hopeless, but know this
Quando você estiver perdido, olhe para cima, Ele o levará de volta
When you're lost, look up, He'll lead you back
Eu só quero ser alguém
I just wanna be somebody
Eu só quero ser alguém
I just wanna be somebody
Eu só quero ser alguém
I just wanna be somebody
Eu só quero saber que sou amado
I just wanna know I'm loved
Eu só quero ser alguém
I just wanna be somebody
Eu só quero saber
I just wanna know
Eu nunca voei sozinho
I never flew alone
Você viu minhas asas se desdobrarem
You saw my wings unfold
No caminho sem volta
On the path of no return
Você sabia que eu voltaria para casa
You knew I'd come back home
Oh, ninguém disse que seria fácil
Oh, nobody said it'd be easy
Ninguém disse que viria livremente
Nobody said it'd come freely
Ninguém disse que seria perfeito, mas vale a pena
Nobody said it'd be perfect, but it's worth it
Oh, porque o amor nunca será inofensivo
Oh, 'cause love'll never be harmless
Às vezes parece um pouco cruel
Sometimes it feels a bit heartless
Alguns dias vai parecer sem esperança, mas saiba disso
Some days it's gonna feel hopeless, but know this
Quando você estiver perdido, olhe para cima, Ele o levará de volta
When you're lost, look up, He'll lead you back
Quando você estiver perdido, olhe para cima, Ele o levará de volta
When you're lost, look up, He'll lead you back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matt Hammitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: