Tradução gerada automaticamente
To The Finish (feat. Sarah Hammitt)
Matt Hammitt
Para o fim (feat. Sarah Hammitt)
To The Finish (feat. Sarah Hammitt)
Lá no começo o amor te dá asas
There at the start love gives you wings
Parece que você está voando tão livre
Feels like you're flying so free
Olhos bem abertos, cabeça cheia de sonhos
Eyes open wide, head full of dreams
Um momento que você nunca quer sair
A moment you never wanna leave
Eu tenho sua mão
I've got your hand
Você tem meu coração
You've got my heart
Estamos nisso para vencer
We're in this to win this
Dois corações, uma promessa
Two hearts, one promise
Para terminar, estamos neste
To the finish, we're in this
Para ganhar isso
To win this
Quando a vida se torna real, coloca o amor à prova
When life becomes real, puts love to the test
Deus nos dá a graça de lutar e perdoar
God give us the grace to fight on and forgive
E haverá quebras, haverá curvas
And there will be breaks, there will be bends
Mas nada pode nos impedir de chegar ao fim
But nothing can keep us from reaching the end
Porque você tem minha mão
'Cause you've got my hand
E eu tenho seu coração
And I've got your heart
Juntos vamos conseguir
Together we'll make it
Porque estamos nisso para ganhar
'Cause we're in this to win this
Dois corações, uma promessa
Two hearts, one promise
Que na doença e na saúde, ricos ou necessitados
That in sickness and health, rich or in need
Vou te amar fielmente
I will love you faithfully
Para terminar, estamos neste
To the finish, we're in this
Para ganhar isso
To win this
Às vezes, a realidade não se parece com os nossos sonhos
Sometimes reality doesn't look like like our dreams
E se o nosso conto de fadas for para ser
What if our fairy tale is meant to be
Definido para o som agridoce de uma sinfonia
Set to the bittersweet sound of a symphony
Prazer e dor abraçando
Pleasure and pain embracing
Na doença e na saúde, até nosso último suspiro
In sickness and health, till our final breath
Melhor ou pior, enquanto vivermos!
Better or worse, as long as we live!
Porque estou nisso para vencer
'Cause I'm in this to win this
Dois corações, uma promessa
Two hearts, one promise
Oh, estou nisso até o fim
Oh, I'm in this to the finish
Deixe o melhor e o pior vir com isso
Let the best and the worst come with it
Oh, na doença e na saúde, ricos ou necessitados
Oh, in sickness and health, rich or in need
Amor verdadeiro dado fielmente
True love given faithfully
Nós temos isso até o fim
We've got in this to the finish
Eu estou nisso, estamos nessa
I'm in this, we're in this
Para ganhar isso
To win this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matt Hammitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: