Highlights (feat. Nobes)

Destaques (feat. Nobes)

Highlights (feat. Nobes)

Eu posso ver sua sombra
I can see your shadow
Dançando ao meu redor
Dancing around me
Na luz do dia
In the daylight
Nos bons tempos
In the good times

E aquela hora mágica
And that magic hour
Aquelas flores silvestres
Those wild flowers
Faça-nos sentir como
Make us feel like
Nós apenas podemos
We just might

Seja invencível para sempre
Be invincible forever
Impossivelmente sem amarras
Impossibly untethered
Perfeitamente costurados juntos
Perfectly sewn together

Deixe o sol se pôr
Let the Sun go down
Deixe as sombras mentirem
Let the shadows lie
Deixa eu ver sua beleza
Let me see your beauty
Através de olhos não filtrados
Through unfiltered eyes

Olha na minha cara
Look into my face
Veja as cicatrizes do tempo
See the scars of time
Nunca será uma imagem perfeita
It'll never be picture perfect
Mas eu quero vida real
But I want real life
Não apenas os destaques
Not just the highlights
Eu quero mais do que os destaques
I want more than the highlights

Esses forros de prata
Those silver linings
Nós sempre os encontramos
We always find 'em
Brilhando mais forte ao redor
Shining brightest around
As nuvens mais cinzentas
The grayest clouds

Diga-me como vamos saber a medida
Tell me how we gonna know the measure
Quão fortes realmente somos juntos
How strong we really are together
Se nunca estivermos desgastados ou desgastados
If we're never worn or weathered

Deixe o sol se pôr
Let the Sun go down
Deixe as sombras mentirem
Let the shadows lie
Deixa eu ver sua beleza
Let me see your beauty
Através de olhos não filtrados
Through unfiltered eyes

Olha na minha cara
Look into my face
Veja as cicatrizes do tempo
See the scars of time
Nunca será uma imagem perfeita
It'll never be picture perfect
Mas eu quero vida real
But I want real life
Não apenas os destaques
Not just the highlights
Não, eu quero mais do que os destaques
No, I want more than the highlights

Não esconda essas linhas tortas
Don't hide those crooked lines
Não filtre a luz
Don't filter out the light
A maior beleza brilha
The greatest beauty shines
Em face do tempo
In the face of time
Não cubra o coração
Don't cover up the heart
Não nos faça parecer estrelas
Don't make us look like stars
Essas partes menos perfeitas
Those less than perfect parts
Faça-nos quem somos
Make us who we are

Deixe o sol se pôr
Let the Sun go down
Deixe as sombras mentirem
Let the shadows lie
Deixa eu ver sua beleza
Let me see your beauty
Através de olhos não filtrados
Through unfiltered eyes

Olha na minha cara
Look into my face
Veja as cicatrizes do tempo
See the scars of time
Nunca será uma imagem perfeita
It'll never be picture perfect
Mas eu quero vida real
But I want real life
Não apenas os destaques, não
Not just the highlights, no

Eu quero mais do que os destaques
I want more than the highlights