Linea Divisoria

Linha Divisória

Linea Divisoria

Paciência é o que se deve ter para seus caprichos
Paciencia es lo que hay que tener para tus caprichos
Consciência já não me resta para suportar seus gritos
Conciencia ya no me queda para soportar tus gritos
Não há ciência que explique o que aconteceu contigo
No hay ciencia que explique lo que ha pasado contigo
Você me faz ciúmes a todo momento e sem motivo
Me celas a toda hora y sin tener un motivo

Me dói o coração, mas eu te digo adeus
Me duele el corazón, pero yo te digo adiós
Você puxou tanto a corda que já se rompeu
Tiraste tanto de la cuerda que ya se rompió

Hoje ponho ponto final nessa história
Hoy le pongo punto final a esta historia
E espero que o outro amor apague minha memória
Y ojalá el otro amor me borre la memoria
Sempre foi você a linha divisória
Siempre fuiste tú la línea divisoria

Hoje ponho ponto final, não tenho mais dúvidas
Hoy le pongo punto final, ya no tengo dudas
Você empurrou nosso amor para o lixo
Tú empujaste a nuestro amor a la basura
E não acredito mais que álcool cure isso
Y ya no creo que eso del alcohol te cura

Amar com medo me parece uma tortura
Lo de amar con miedo me parece una tortura
Porque sinto que isso nunca dura
Porque siento que eso nunca dura

Matías!
¡Matías!
Olé!
¡Olé!

Paciência precisava para não enlouquecer
Paciencia necesitaba para no volverme loco
Consciência, meus sentimentos estavam morrendo aos poucos
Conciencia, mis sentimientos iban muriendo de a poco
Não há ciência, minha vontade foi tapando os buracos
No hay ciencia, mi voluntad es la que fue tapando huecos
E sua ausência acabou sendo o melhor para meus sonhos
Y tu ausencia resultó ser lo mejor para mis sueños

Me dói o coração, mas eu te digo adeus
Me duele el corazón, pero yo te digo adiós
Você puxou tanto a corda que já se rompeu
Tiraste tanto de la cuerda que ya se rompió

Hoje ponho ponto final nessa história
Hoy le pongo punto final a esta historia
E espero que o outro amor apague minha memória
Y ojalá el otro amor me borre la memoria
Sempre foi você a linha divisória
Siempre fuiste tú la línea divisoria

Hoje ponho ponto final, não tenho mais dúvidas
Hoy le pongo punto final, ya no tengo dudas
Você empurrou nosso amor para o lixo
Tú empujaste a nuestro amor a la basura
E não acredito mais que álcool cure isso
Y ya no creo que eso del alcohol te cura

Amar com medo me parece uma tortura
Lo de amar con miedo me parece una tortura
Porque sinto que isso nunca dura
Porque siento que eso nunca dura

Cante, coração, cante!
¡Canta, corazón, canta!