Tradução gerada automaticamente
Self Love
Mary J. Blige
Amor Próprio
Self Love
Não me importo em perder meu tempo
I don't mind wasting my time
Com você, porque eu realmente quero passar minha vida com você
On you ’cause I really wanna spend my life with you
(Muito ocupado olhando no espelho)
(Too busy looking in the mirror)
Sim, sim
Yeah yeah
(Muito ocupado olhando no espelho)
(Too busy looking in the mirror)
E agora, nem mesmo estou em sua mente
And right now, I'm not even on your mind
Está ficando tão ruim que consigo ver os sinais
It's getting so bad I can see the signs
(É claro, agora está ficando mais claro)
(It’s clear, now it's only getting clearler)
Oh, você nunca pode se perder em nós
Oh, you can never get lost in us
Você estava perdido demais em si mesmo
You were too lost in yourself
(Demais em si mesmo)
(Too lost in yourself)
Oh, você continua me perguntando o que eu quero
Oh, you keep asking me just what I want
Querido, você sabe muito bem
Baby, you know all too well
(Você sabe muito bem)
(You know all too well)
Querido, eu quero que você me ame
Baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, querido, eu quero que você me ame
Like I'm you, baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você
Like I'm you, like I'm you, like I'm you
Não quero me livrar de todo o meu passado
Don't wanna do away with all my past
Porque meu coração ainda está ligado
’Cause my heart is still attached
(Coração ainda está ligado)
(Heart is still attached)
Sim
Yeah
(Coração ainda está ligado)
(Heart is still attached)
Não quero desistir de você, garoto
Don't wanna cut my losses, boy, with you
Mas, eu sei de um fato
But, I know this one fact
(Eu sei de um fato)
(I know this one fact)
Oh
Oh
(Eu sei de um fato)
(I know this one fact)
Oh, você nunca pode se perder em nós
Oh, you can never get lost in us
Você estava perdido demais em si mesmo
You were too lost in yourself
(Demais em si mesmo)
(Too lost in yourself)
Oh, você continua me perguntando o que eu quero
Oh oh, you keep asking me just what I want
Querido, você sabe muito bem
Baby, you know all too well
(Você sabe muito bem)
(You know all too well)
Querido, eu quero que você me ame
Baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, querido, eu quero que você me ame, sim
Like I'm you, baby, I want you to love me, yeah
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você
Like I'm you
Ame-me, ame-me, ame-me
Love me, love me, love me
Oh, ooh, ame-me, ame-me
Oh, ooh, love me, love me
Ame-me, ame-me
Love me, love me
Eu só quero estar aqui com você
I just wanna be here with you
Eu só quero fazer isso com você
I just wanna make it with you
Oh, sim, sim
Oh, yeah yeah
Mas eu preciso que você me ame, que me ame
But I need you to love me, to love me
Querido, eu quero que você me ame
Baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, querido, eu quero que você me ame
Like I'm you, baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, querido, eu quero que você me ame
Like I'm you, baby, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Oh, como se eu fosse você, como se eu fosse você, como se eu fosse você, querido
Oh, like I'm you, like I'm you, like I'm you, babe
Como se eu fosse você, como se eu fosse você, eu quero que você me ame
Like I'm you, like I'm you, I want you to love me
(Ame-me, ame-me como se eu fosse você)
(Love me, love me like I'm you)
Como se eu fosse você
Like I'm you
Ame-me, ame-me, oh, oh oh
Love me, love me, oh, oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: