Hurt Again

Machucada de Novo

Hurt Again

Às vezes eu
Sometimes I really
Não quero ter que conversar com minha mente
Don't wanna have to speak my mind
Pois realmente não quero te dizer
Cause I really don't wanna tell you
Como estou armando tantas pra você
How I am digging you so
Não posso ir
I can't let go
Mas me machuca, minha alma
But it hurts me to my soul
Pra te dizer cada coisinha
To tell you every little thing
Que está na minha mente
That is on my mind
Não posso te deixar saber então eu escondo
I can't let you know so I hide it inside
Todos meus sentimentos pra você
All my feelings for you
Não quero que você siga sua cabeça
Don't want you to let it go to your head
Eu sei o que quer dizer ás vezes
I am mean to you sometimes
Mas não consigo te tirar da minha mente
But I can't get you off my mind
Então eu te golpeio com um jogo
So I hit you with the game
Sempre quero agir como seu amor
Always tryna act like your loving
Não me perturba
Ddoesn't faze me
Quando a verdade é que eu gosto disso
When the truth is that it amaze me
Eu sei é uma grande mentira
I know it's a big lie
Pois você pode ver isso em meu olhos
Cause you can see right through my eyes
O tanto que quero te segurar
How much I wanna hold you
Te dar meu amor
Give you all my loving
Amor, deixe eu te mostrar
Baby boy, let me show you
E eu realmente quero que você saiba
And I really wanna get to know you

Mas eu estive lá
But I've been there
E eu fiz aquilo
And I've done that
E eu prometi nunca me magoar novamente
And I promised never to get hurt again
(Nunca, no, no)
(Never, no, no)
Nunca mais
Never again
Nunca me magoar novamente
Never hurt again
Você me leva a loucura mais eu prometi pra mim mesma
You drive me crazy but I promised myself
Nunca me magoar novamente
Never to get hurt again
(Nunca me magoar novamente)
(Never to get hurt again)
Nunca mais (nunca mais)
Never again (never again)
Nunca me magoar novamente
Never hurt again

Eu não posso nunca te deixar me ver assim
I can't never ever let you see me this way
Então eu pego os meu sentimentos e os jogo fora
So I take all my feelings and I tuck them away
Como se eu não você pra me agarrar firme
Frontin like I don't want you to hold me tight
Então eu ago como quem está caçando uma briga
So I act like I'm putting up a fight
Pra chamar atenção
To get your attention
E te fazer ficar perto mais tempo
And make you stay around longer
Então te digo não gostar disso
So I tell you I don't like it
Pois eu sei que isso poderia te fazer querer
Cause I know that that would make you
Querer me agarrar firme
Wanna hold me tighter
Eu não posso me controlar
I can't help myself
Eu realmente te amo
I really like ya

Mas eu estive lá
But I've been there
E eu fiz aquilo
And I've done that
E eu prometi nunca
And I promised never
Me magoar novamente
To get hurt again
Nunca mais
Never again
Nunca me magoar novamente
Never hurt again
Você me leva a loucura
You drive me crazy
Mas eu prometi pra mim mesma
But I promised myself
Nunca me magoar novamente
Never to get hurt again
(Nunca me magoar novamente)
(Never to get hurt again)
Nunca mais (nunca mais)
Never again (never again)
Nunca me magoar novamente
Never hurt again
(Nunca me magoar novamente)
(Never to get hurt again, no, no)
(Nunca me magoar novamente)
(Never hurt again)
(Nunca me magoar novamente)
(Never to get hurt again)
Nunca mais (nunca mais)
Never again (never again)
Nunca me magoar novamente
Never hurt again (oh boy)

Não mereço isso
I don't deserve it
Eu não posso me magoar mais
I can never get hurt again
Não posso me magoar de novo
Never get hurt again
Nunca
Never
Não mereço isso
I don't deserve it
Eu não posso me magoar mais
I can never get hurt again
Não posso me magoar de novo
Never get hurt again
Nunca, oh
Never, ohhh
Eu estive lá
I've been there

E eu fiz aquilo
(And I've done that)
E eu prometi nunca me magoar novamente
(And I promised never to get hurt again)
(Nunca)
(Never)
(No, no)
(No, no)
Você me leva a loucura mais eu prometi pra mim mesma
(You drive me crazy but I promised myself
Nunca me magoar novamente
Never to get hurt again)
(Nunca não, não, não, não, não)
(Never, no, no, no, no)
(Oh)
(Oh)