El Ganador

O ganhador

El Ganador

Nem a maior das curvas evitará
Ni la más grande de las curvas va impedir
Que você atinja seu destino
Que llegues a tu destino
Nem o mais alto dos picos evitará
Ni la más alta de las cimas va impedir

Seja o vencedor
Que seas el ganador
O ganhador
El ganador

Quem sabe onde o topo será
Quién sabe dónde estará la cima
Você só conseguirá isso
Tu solo lo lograrás
Se você quer que o mundo conheça você
Si quieres que te conozca el mundo
Então você tem que lutar
Entonces hay que luchar
Você tem que lutar
Hay que luchar

Vamos, vamos, vamos lá
Vámonos, vámonos, vámonos
Vamos viajar juntos
Viajemos juntos
O trecho final aguarda você
Te espera la recta final

Vamos, vamos, vamos lá
Vámonos, vámonos, vámonos
Voemos juntos
Volemos juntos
É hora de ganhar
Llegó la hora de ganar

Nem a maior das curvas evitará
Ni la más grande de las curvas va impedir
Que você atinja seu destino
Que llegues a tu destino
Nem o mais alto dos picos evitará
Ni la más alta de las cimas va impedir
Seja o vencedor
Que seas el ganador
O ganhador
El ganador

Com o esforço do dia a dia
Con el esfuerzo del día a día
Sua recompensa terá
Tu recompensa tendrás
Deixe sua alegria não se deteriorar
Que no decaiga tu alegría
Você sabe que você é capaz
Tú sabes que eres capaz
(Você é capaz)
(Eres capaz)

Vamos, vamos, vamos lá
Vámonos, vámonos, vámonos
Você está muito perto
Estás muy cerca
Dê tudo e muito mais
De darlo todo y mucho más

Vamos, vamos, vamos lá
Vámonos, vámonos, vámonos
Galiza para o mundo
Galicia al mundo
Daqui até a eternidade
De aquí hasta la eternidad

Nem a maior das curvas impedirá
Ni la más grande de las curvas va a impedir
Que você atinja seu destino
Que llegues a tu destino
Nem o mais alto dos picos evitará
Ni la más alta de las cimas va a impedir
Seja o vencedor
Que seas el ganador
O ganhador
El ganador
Ehh o vencedor
Eh ehh el ganador