The Air That I Breathe

O Ar Que Eu Respiro

The Air That I Breathe

As pessoas nunca mudam
People never change
elas parecem ficar a mesma coisa
They seem to stay the same
Elas vestem roupas diferentes
They wear different clothes
Mas jogam os mesmos jogos
But play the same games

Muitas formas diferentes
Many different ways
De dizer a mesma coisa
To say the same thing
Procurando as palavras certas
Searchin for the right words
Aquelas que iriam fazer você ficar
The ones that would make you stay

Trocando o modo como as coisas eram
Exchanging the way things were
Para que eles sejam do jeito que deveriam ser
For they way that they should be
Yeah
Yeah
E escolher essas palavras
And choosing theses words
É dizer para ela
Is saying to her
As coisas que nunca ouviu
The things that she never heard
Mas sempre mereceu
But always deserved

Eu descobri o porquê disso tudo
I figured what it is all about
É você quem eu não poderia viver sem
It's you that I could never live without
Seu tudo
Your everything
O ar que eu respiro
The air that I breathe
É estúpido não saber isso antes
Stupid not to know it all along
E tudo que eu fiz foi errado
And everything I ever did was wrong
É uma pena que seja tarde demais para desculpas
Sadly it's too late for sorry

Eu não tenho tanta certeza
Oh I'm not even really sure
Quem fez essa bagunça
Who made this mess
E quem jogou aquele soco
And who threw what punch
Mas eu não poderia ligar menos
But I could not care less
Tudo o que eu sei é que estou aqui
All I know is that I'm here
E você não está, Ohhh
And you are not, ohhh
Uma vez eu pus meu orgulho gasto de lado,
Once I put this wasted pride aside
Nada foi tudo o que eu tive, Ohhh
Nothin's all I got, ohhh

Trocando o modo como as coisas eram
Exchanging the way things were
Para que eles sejam do jeito que deveriam ser
For they way that they should be
Yeah
Yeah
E escolher essas palavras
And choosing theses words
É dizer para ela
Is saying to her
As coisas que nunca ouviu
The things that she never heard
Mas sempre mereceu
But always deserved

Eu descobri o porquê disso tudo
I figured what it is all about
É você quem eu não poderia viver sem
It's you that I could never live without
Seu tudo
Your everything
O ar que eu respiro
The air that I breathe
É estúpido não saber isso antes
Stupid not to know it all along
E tudo que eu fiz foi errado
And everything I ever did was wrong
É uma pena que seja tarde demais para desculpas
Sadly it's too late for sorry

Ohh,
Ohh
Alguém faça isso parar
Somebody make it stop
Yeahh
Yeahh
E me levante
And pick me up
E me ponha para fora, Ohh
And just dust me off, Ohh
O dia chuvoso alagado
The rainy day flood
Vai afogar todo esse amor
Will drowned all this love
Preso no fundo agora
Trapped at the bottom now
Por favor, me desenterre
Please dig me up

Eu descobri o porquê disso tudo
I figured what it is all about
É você quem eu não poderia viver sem
It's you that I could never live without
Seu tudo
Your everything
O ar que eu respiro
The air that I breathe
É estúpido não saber isso antes
Stupid not to know it all along
E tudo que eu fiz foi errado
And everything I ever did was wrong
É uma pena que seja tarde demais para desculpas
Sadly it's too late for sorry

Eu descobri o porquê disso tudo
I figured what it is all about
É você quem eu não poderia viver sem
It's you that I could never live without
Seu tudo
Your everything
O ar que eu respiro
The air that I breathe
É estúpido não saber isso antes
Stupid not to know it all along
E tudo que eu fiz foi errado
And everything I ever did was wrong
É uma pena que seja tarde demais para desculpas
Sadly it's too late for sorry