Cola In Den Pétrus (feat. KeKe & LA PLACE)

Cola no Pétrus (part. KeKe & LA PLACE)

Cola In Den Pétrus (feat. KeKe & LA PLACE)

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Eu me vejo em fotos antigas, secando as lágrimas do rosto
Ich seh' mich auf alten Fotos, Tränen trocknen im Gesicht
Desejando poder me dizer: Você é boa do jeito que é
Wünscht, ich könnte mir sagen: Du bist gut, so wie du bist
Uma garota solitária constrói um castelo de areia
Ein einsames Mädchen baut eine Burg aus Sand
O mundo é frio, mas ninguém tem culpa disso
Die Welt ist kalt, doch es hat keiner Schuld daran

Gostaria de me abraçar
Würd mich gern in'n Arm nehm'n
Dizer: Vai ficar tudo bem
Sagen: Es wird schon gutgeh'n
Em alguns anos, você vai arrasar, garota
In paar Jahr'n wirst du slay'n, Girl
Vai fazer turnê com seus ídolos
Mit dein'n Idol'n auf Tour geh'n

Sim, vai ficar tudo bem
Ja, es wird schon gutgeh'n
Pego o que me pertence
Nehm' mir, was mir zusteht
Nunca foi sobre fama, garota
Es ging nie um Fame, Girl
Não importa o que seja
Egal, was auch ist
Eu não paro de sonhar, e
Ich hör' nicht auf zu träumen, und

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é (Ok)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist (Okay)
Você gosta dessa merda doce (Yeah)
Du magst die Scheiße halt süß (Yeah)
O mundo inteiro não se importa com quem você beija (Ey, ey)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst (Ey, ey)

Apenas um garoto da cidade pequena
Nur ein Junge aus der kleinen Stadt
Grandes sonhos, mesmo que nem sempre seja fácil, sim
Große Träume, auch wenn er's nicht immer einfach hat, ja
Carrego duas cruzes no pescoço, perco a fé
Trag' zwei Kreuze um den Hals, fall' vom Glauben ab
Quatro anos depois, acordo, o sonho se tornou realidade
Vier Jahre später wach' ich auf, der Traum ist wahr
Porque nunca parei de sonhar, é tão surreal
Weil ich nie aufgehört zu träumen hab', es ist so surreal

Agora o vinho custa mais do que ir até você, sim
Jetzt kost' der Wein mehr, als zu dir fahr'n, ja
E tem gosto de que já consegui (Haha)
Und schmeckt, als hätte ich es schon geschafft (Haha)
Mas essa conta ainda não foi paga
Doch diese Rechnung ist noch nicht bezahlt

Não desista da sua felicidade
Gib nicht auf dein Glück
Não ouça o que eles dizem
Hör nicht drauf, was sie dir sagen
No final, eles não se importam
Am Ende ist es ihnen doch egal
(Sim, sim, sim) Ey
(Ja, ja, ja) Ey
Onde você está, o que você faz, se será feliz
Wo du bist, was du tust, ob du glücklich wirst
Papai disse: Não viva a vida de outra pessoa
Papa hat gesagt: Leb nicht das Leben eines anderen
Então me diga qual é o preço disso, e eu pago agora (Sim, eu pago agora), ah
Dann sag mir, was der Preis dafür ist, und ich zahl' ihn jetzt (Ja, ich zahl' ihn jetzt), ah

Cola no Pétrus (Sim, sim)
Cola in den Pétrus (Ja, ja)
O mundo inteiro não se importa com quem você é (Ah, ah-ah)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist (Ah, ah-ah)
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é (Uh-uh, uh)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist (Uh-uh, uh)
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Primeiro raspadinha e de repente grande
Erst Rubbellos und dann auf einmal groß
Deserto de concreto ou estradas rurais?
Betonwüste oder Country-Roads?
Do colo para o pátio da escola
Vom Schoß aufn Pausenhof
Primeiro Valensina, depois Bacardí-O
Erst Valensina, dann Bacardí-O

Saio do ninho como um estilingue
Bin ausm Nest wie 'n Katapult
Com a frustração do papai ou a culpa da mamãe
Mit Papis Frust oder Mamas Schuld
Alguns milhões ou sempre quebrado?
Ein paar Million'n oder immer broke?
Ou no meio disso com um novo Golf?
Oder dazwischen mit'm neu'n Golf?

Então cem conversas no telefone
Dann hundert Chatverläufe aufm Phone
Ou apenas uma ou completamente sozinho?
Oder nur einer oder all alone?
Jardim de infância ou sempre jovem?
Kindergarten oder immer jung?
Emma ou Paracetamol?
Emma oder Paracetamol?

Supervisão ou álcool?
Supervision oder Alkohol?
A praia ou Hannelore Kohl?
The Beach oder Hannelore Kohl?
Viseiras ou homem na lua?
Scheuklappen oder Mann im Mond?
Prefere abraçar ou bater na bunda? (Ah)
Lieber kuscheln oder Arsch versohl'n? (Ah)

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é (Uh)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist (Uh)
Você gosta dessa merda doce
Du magst die Scheiße halt süß
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst

Cola no Pétrus
Cola in den Pétrus
O mundo inteiro não se importa com quem você é (Sim, sim)
Der ganzen Welt ist es doch egal, wer du bist (Ja, ja)
Você gosta dessa merda doce (Doce)
Du magst die Scheiße halt süß (Süß)
O mundo inteiro não se importa com quem você beija
Der ganzen Welt ist es doch egal, wen du küsst