I Need
Marilyn Manson
Eu Preciso
I Need
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad-mad-mad)
Eu, eu não consigo tirar essas memórias da minha mente
I, I can't get these memories out of my mind,
E algum tipo de loucura está começando a evoluir
And some kind of madness is starting to evolve.
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad)
Eu, eu tentei tanto deixar você ir
And I, I tried so hard to let you go,
Mas algum tipo de loucura está me engolindo completamente
But some kind of madness is swallowing me whole, yeah
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad)
Eu finalmente vi a luz
I have finally seen the light,
E eu finalmente percebi
And I have finally realized,
O que você quer dizer
What you mean.
Ooh
Ooh
E agora eu preciso saber se isso é amor de verdade
Now I need to know is this real love,
Ou isso é apenas loucura que nos mantém flutuando?
Or is it just madness keeping us afloat?
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad)
E quando me lembro de todas as brigas loucas que tivemos
And when I look back at all the crazy fights we had,
É como se algum tipo de loucura
It's like some kind of madness
Estivesse tomando o controle
Was taking control
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad)
Yeah
Yeah
Eu finalmente vi a luz
Now I have finally seen the light,
E eu finalmente percebi
And I have finally realized,
O que você precisa
What you need.
Mmm
Mmm
Mas agora, eu finalmente vi o fim
But now, I have finally seen the end
(Finalmente vi o fim)
(Finally seen the end)
E eu não estou esperando que você se importe, não
And I am not expecting you to care, no.
(Esperando que você se importe)
(Expecting you to care)
Que eu finalmente vi a luz
That I have finally seen the light
(Finalmente vi a luz)
(Finally seen the light)
E eu finalmente percebi
And I have finally realized
(Percebi)
(Realized)
Eu preciso amar
I need to love
Eu preciso amar
I need to love
Venha para mim,
Come to me,
Apenas no seu sonho
Just in your dream
Venha e me resgate
Come on and rescue me.
Sim eu já sei, eu não posso estar errado
Yes I have know, I cant be wrong
Talvez eu seja muito cabeça-dura
Maybe I'm too headstrong
Nosso amor é...
Our love is...
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)
(Mad-mad-mad-mad-mad)
Loucura
Madness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: