Miss You (feat. Jadakiss)
Mariah Carey
Sinto Tua Falta
Miss You (feat. Jadakiss)
Disseram que Jermaine gosta disso, então eu gosto
Said Jermaine likes it, and I like it
Você sabe que eu realmente estou sentindo tua falta
You know I'm really missing you baby
Você sabe que eu realmente estou sentindo tua falta
You know I'm really missing you baby
Você sabe que eu realmente estou sentindo tua falta
You know I'm really missing you baby
Baby baby eu estou sentindo tua falta
Baby baby I'm missing you
Saudade de você todos os dias
Longing for you everyday
E eu procuro por você todas as noites
And I reach for you every night
Baby nada tem sido o mesmo
Baby nothing's been the same
Desde que nós dissemos adeus
Since the day we said good-bye
E eu não consigo continuar
And I can't go on
Com isso por muito tempo
Like this for too long
Baby, baby, eu estou sentindo tua falta
Baby, baby, I'm missing you
Garoto eu preciso de você perto de mim
Boy I need you next to me
E eu estou faminta pelo seu tocar
And I'm hungering for your touch
Pega nas lembranças
Caught up in the memories
E você e tudo o que eu estou pensando
And you're all I'm thinking of
Porque eu não consigo passar
Cause I can't get past
Pelas coisas que nós costumávamos ter
What we used to have
Baby, baby, eu estou sentindo tua falta
Baby, baby, I'm missing you
Eu estou falando sobre como eu costumava gostar
I'm talkin' bout how I used to like it
Quando você sussurrava pra mim
When you whispered to me
Me diga que você me ama
Tell me that you love me
E todas aquelas coisas bonitas
And those beautiful things
Baby você não vai vir porque
Baby won't you come cause
Eu estou realmente necessitada
I'm really in need
Eu estou perdida no teu amor
I'm lost in your love
E eu não sei o que fazer comigo mesma
And I don't know what to do with myself
Eu não quero ficar com ninguém mais
I don't wanna be with nobody else
Eu só penso em você
I just think about you
Penso em nós
Think about us
Penso em quanto
Think about how much
Eu sinto tua falta
I miss you
Tudo o que eu faço é lembrar
All I do is reminisce
Do amor que nós costumávamos compartilhar
Of the love that we used to share
Não consigo me recuperar do seu beijo
Can't recover from your kiss
Porque nada mais se compara
Because nothing else compares
Não há substituto
Ain't no substitute
Quando isso vem pra você
When it comes to you
Baby baby eu estou sentindo tua falta
Baby baby I'm missing you
Visões de nós de mãos dadas
Visions of us hand in hand
Vem a mim quando eu fecho os meus olhos
Come to me when I close my eyes
Baby, eu não entendo
Baby I don't understand
Como nós deixamos tudo isso escorrer
How we let it all slip by
Me diga que podemos tentar
Tell me can we try
Baby, mais uma vez
Baby one more time
Baby eu sinto tua falta
Baby baby I miss you
Eu estou falando sobre como eu costumava gostar
I'm talkin' bout how I used to like it
Quando você sussurrava pra mim
When you whispered to me
Me diga que você me ama
Tell me that you love me
E todas aquelas coisas bonitas
And those beautiful things
Baby você não vai vir porque
Baby won't you come cause
Eu estou realmente necessitada
I'm really in need
Eu estou perdida no teu amor
I'm lost in your love
E eu não sei o que fazer comigo mesma
And I don't know what to do with myself
Eu não quero ficar com ninguém mais
I don't wanna be with nobody else
Eu só penso em você
I just think about you
Penso em nós
Think about us
Penso em quanto
Think about how much
Eu sinto tua falta
I miss you
Lembra de quando
Remember when
Nossos olhos se encontraram pela primeira vez
Our eyes first met
Eu sabia que eu nunca seria a mesma de novo
I knew I'd never be the same again
Porque não podemos
Why can't it just
Ser como era?
Be like it was
Suficiente é suficiente
Enough is enough
Ja-da-muah
Ja-da-muah
[Jadakiss]
[Jadakiss]
Uh, uh huh
Uh, uh huh
Ei. eu me lembro de quando eu chutei pra você
Yo, I remember when I first kicked it to you
Nós rebatemos bem, então eu costumava sussurrar pra você
We hit it off well, then I used to whisper to you
Era tudo muito grande
It was all swell
Disse que você veio de uma família com dinheiro
Said you came from a family with money
Eu, eu era novo fora do bairro lidando com os vinte anos
Me, I was fresh off the block handling twenties
Quando eu sorrio você se abria ou o que? (uh uhu, yeah)
When I smile was you open or what (uh huh, yeah)
Digo que você não pode julgar um livro pela capa até que você o abra
Say you can't judge a book by the cover 'til you open it up
Passado quente, nós parecíamos como um lava-bo (uh huh)
Past hot, we was more like lava-ble (uh huh)
Eu costumava relaxar e a fumaça não incomodava você
Used to chill and the smoke didn't bother you
Beleza de uma rosa, perfume de uma flor
Beauty of a rose, scent of a flower
Eu amo quando eu digo a ela para entrar no chuveiro e ficarmos lá por horas (wooo)
Love when I tell her to, get in the shower, hit it for hours (wooo)
Quando eu disse que você era capaz de lidar
When I thought you was able to cope
Foi quando as coisas começar a cair aos pedaços ma, então isso estagnou a nos dois
That's where things fell apart ma, then it stagnated us both
E agora a dor está te matando loucamente
And now the pain is killing you crazy
Enquanto todo o tempo na tua mente você sabia que eu estava te sentindo louca
While all the time in your mind, you knew I was feeling you crazy
Mas Kiss é o amor oficial e eu vou jogar limpo
But Kiss is official boo and I'mma come clean
Você sente minha falta, bem eu sinto tua falta também, vamos
You miss me, well I miss you too, come on
Eu estou falando sobre como eu costumava gostar
I'm talkin' bout how I used to like it
Quando você sussurrava pra mim
When you whispered to me
Me diga que você me ama
Tell me that you love me
E todas aquelas coisas bonitas
And those beautiful things
Baby você não vai vir porque
Baby won't you come cause
Eu estou realmente necessitada
I'm really in need
Eu estou perdida no teu amor
I'm lost in your love
E eu não sei o que fazer comigo mesma
And I don't know what to do with myself
Eu não quero ficar com ninguém mais
I don't wanna be with nobody else
Eu só penso em você
I just think about you
Penso em nós
Think about us
Penso em quanto
Think about how much
Eu sinto tua falta
I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: