I've Been Thinking About You
Mariah Carey
Tenho Pensado Em Você
I've Been Thinking About You
Nós nos conhecemos
We've known each other
Há muito muito tempo
For a long long time
Mas eu nunca tinha realmente percebido
But I never really notcied
Toda a magia em seus olhos
All the magic in your eyes
Estive perto de você
I've been around you
Milhares de vezes antes
A thousand times before
E você sempre foi um amigo para mim
And you've always been a friend to me
Mas agora estou querendo mais
But now I'm wanting more
Eu devo ter sido muito cega
I must have been so blind
Eu nunca notei
I never realized
Que você é o certo para mim
You're the one that's right for me
Todo o tempo eu não pude ver
All the while I couldn't see
E agora me sinto tão estranha
And now I feel so strange
Nunca serei a mesma
I'll never be the same
Dando voltas e voltas em círculos
Going 'round and 'round in circles
E não sei o que fazer
And I don't know what to do
Porque baby
'Cause baby
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
Das maneiras mais peculiares
In the most peculiar way
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
É inacreditável pra mim
It's unbelievable to me
Mas de repente eu acho
But suddenly I think
Que estou me apaixonando por você
I'm falling in love with you
Não há explicação para o que sinto
There's no explaining how I feel inside
Estou passando por uma transformação
I'm going through a transformation
Que é difícil para mim esconder
That's so hard for me to hide
Eu tive uma revelação que
I had a revelation that
Finalmente abriu meus olhos
Finally opened my eyes
Alguém que passei a vida toda procurando
The one I spent a lifetime searching for
Estava bem aqui o tempo todo
Was right here all the time
Eu estava obviamente tão fora de alcance
I was oblivious so very out of touch
Todo o tempo eu não pude ver
All the while I couldn't see
Você é o certo pra mim
You're the one that's right for me
E agora meu mundo mudou
And now my world has changed
Nunca mais serei a mesma
I'll never be the same
Dando voltas e voltas em círculos
Going 'round and 'round in circles
E tudo isso por causa de você
And it's all because of you
Doce Amor
Sweet baby
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
Das maneiras mais peculiares
In the most peculiar way
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
É inacreditável pra mim
It's unbelievable to me
Mas de repente eu acho
But suddenly I think
Que estou me apaixonando por você
I'm falling in love with you
Você não sabe
Don't you know
Que você está soprando minha mente
That you're blowing my mind
O que você faz para mim
What you do to me
Eu não posso descrever
I can't describe
Baby, eu não posso segurar mais
Baby I can't hold back anymore
Eu simplesmente não consigo escondê-lo
I just can't conceal it
Você é a única que eu realmente adoro
You're the one I really adore
Eu estive pensando em você
I've been thinking about you
Na maneira mais peculiar
In the most peculiar way
Eu estive pensando em você
I've been thinking about you
Na maneira mais peculiar
In the most peculiar way
Eu estive pensando em você
I've been thinking about you
Na maneira mais peculiar
In the most peculiar way
Eu estive pensando em você
I've been thinking about you
É inacreditável para mim
It's unbelievable to me
Mas de repente eu acho
But suddenly I think
Eu estou apaixonado por você
I'm falling in love with you
Eu estive pensando em você
I've been thinking about you
Na maneira mais peculiar
In the most peculiar way
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
É inacreditável para mim
It's unbelievable to me
Mas de repente eu acho
But suddenly I think
Que estou apaixonada por você
I'm falling in love with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: