Give It Up

Desistir

Give It Up

Eu digo a mim mesmo que está tudo bem
I tell myself that everything's ok
Mas eu voando para casa e estou ficando louco
But I flying home and I'm just going insane
Porque não há nada que eu possa fazer
Cause there's nothing I can do
Porque a verdade é
Cause the truth is

Eu preciso de você agora, querida
I need you now, darling
Mas eu tenho que deixar você ir
But I have to let you go
Estou respirando, animado
I'm breathing out, hearten
Não há nenhum lugar que eu quero ir
There's nowhere I want to go

Quando dormimos no meu carro, e olhamos para as estrelas
When we slept at my car, and we looked at the stars
Eu pensei: Ei, apenas deixe acontecer
I thought: Hey, just let it be
Mas agora meu coração está quebrado e o olhar em seus olhos
But now It's breaking my heart that the look in your eyes
Não são como costumavam ser
Are not like, they used to be

Eu bebia até a última gota
I'd drink up the very last drop
Para esquecer, mas você ficou preso no meu coração
To forget, but you stuck in my heart
E não há nada que eu possa fazer
And there's nothing I can do
Porque a verdade é
Cause the truth is

Eu preciso de você agora, querida
I need you now, darling
Mas eu tenho que deixar você ir
But I have to let you go
Estou respirando, animado
I'm breathing out, hearten
Não há nenhum lugar que eu quero ir
There's nowhere I want to go

Quando dormimos no meu carro, e olhamos para as estrelas
When we slept at my car, and we looked at the stars
Eu pensei: Ei, apenas deixe acontecer
I thought: Hey, just let it be
Mas agora meu coração está quebrado e o olhar em seus olhos
But now It's breaking my heart that the look in your eyes
Não são como costumavam ser
Are not like, they used to be
Parecia um sonho, agora estou acordando querida
It felt like a dream, now I'm waking up honey
Eu sei que o tempo vai ajudar, mas por que desistir dele?
I know time will help out, but why give it up on it

E minha cabeça dizendo não volte (ohh)
And my head saying don't go back (ohh)
Mas meu coração está dizendo: fique lá
But my heart is saying stay there
Vamos tentar nos encontrar novamente
Let's try to meet up again
Vou fazer essa cara para que eu possa ouvir você rir
I'll make that face so I can hear you laugh

Eu preciso de você agora, querida
I need you now, darling
Mas eu tenho que deixar você ir
But I have to let you go
Estou respirando, animado
I'm breathing out, hearten
Não há nenhum lugar que eu quero ir
There's nowhere I want to go

Quando dormimos no meu carro, e olhamos para as estrelas
When we slept at my car, and we looked at the stars
Eu pensei: Ei, apenas deixe acontecer
I thought: Hey, just let it be
Mas agora meu coração está quebrado e o olhar em seus olhos
But now It's breaking my heart that the look in your eyes
Não são como costumavam ser
Are not like, they used to be
Parecia um sonho, agora estou acordando querida
It felt like a dream, now I'm waking up honey
Eu sei que o tempo vai ajudar, mas por que desistir dele?
I know time will help out, but why give it up on it

Eu preciso de você agora, querida
I need you now, darling