Mi Paraiso

Meu Paraíso

Mi Paraiso

Vagava no deserto e Tú, mui distante parecias estar
Vagaba en el desierto y tú muy distante parecías estar
A solidão me afogava, e minha alma tua presença ansiava
La soledad me ahogaba y mi alma tu presencia añoraba uuhhh.
O sol deixou de dá sua luz e a luz não brilhava mais
El sol dejó de dar su luz y la luna no brillaba más
E ainda que te imaginava, Tu és mais do que eu esperava.
Y aunque te imaginaba tú eres más de lo que esperaba.

Mas hoje eu cheguei ao Paraiso
Más hoy he llegado al paraiso, hoy
Onde meu coração voltou a bater
Donde mi corazon a vuelto a latir.
És o ar que me reviveu e sustentou
Eres aire que me revivió y sustentó
Pois Tu és meu Paraíso.
Pues tú eres mi paraiso.

Em meio a escuridão
En medio de la oscuridad
Tua verdade me deu claridade
Tu verdad me ha dado claridad
Teu amor é essa chuva, que tem feito florescer a esperança.
Tu amor es esa lluvia que ha hecho florecer la esperanza

Mas hoje, eu cheguei ao Paraíso, hoje
Más hoy he llegado al paraiso, hoy
Onde meu coração voltou a bater
Donde mi corazon a vuelto a latir.
És o ar que me reviveu e me preencheu de vida.
Eres aire que me revivió y me ha llenado de vida.
Pois hoje cheguei ao Paraíso, hoje,
Pues hoy he llegado al paraiso, hoy
Onde meu coração voltou a bater
Donde mi corazon a vuelto a latir.
És o ar que me reviveu e sustentou
Eres aire que me revivió y sustentó
Pois Tu és meu paraíso.
Pues tú eres mi paraiso