Tradução gerada automaticamente
The Secret He Had Missing
Manic Street Preachers
O Segredo Que Ele Tinha Perdido
The Secret He Had Missing
O mar, seu quarto, seu Deus
The sea, your room, your God
O mundo interior que você amava
The interior world you loved
Você transformou rostos em ícones
You turned faces into icons
Mas o espelho matou toda a sua liberdade
But the mirror killed all your freedom
Quietos, firmes e únicos
Quiet steady and unique
Opostos unidos pelo sangue e ação
Opposites united by blood and deed
O tédio seu maior inimigo
Boredom your biggest enemy
Deixou seu coração na praia em Tenby
Left your heart on the beach at Tenby
Serei lembrado como seu irmão
I'll be remembered as your brother
Todo o meu trabalho não vale nada
All my work adds up to nothing
Você ignorou as revoluções
You ignored the revolutions
Elas apenas te levaram a lugar nenhum
They just led you nowhere
O segredo que ele perdeu
The secret he had missed
Estava ao alcance de suas mãos
Was lying at his fingertips
A garota no longo vestido azul
The girl in the long blue dress
Lançou um feitiço e nos deixou abençoados
Cast a spell and left us blessed
Perdeu seu coração e alma na França
Lost your heart and soul in France
Rezou tanto para que o amor durasse
Prayed so hard that love would last
Boêmio sem controle
Bohemian with no control
Se ao menos tivesse a alma de sua irmã
If only you had your sister's soul
Nunca teve a chance de reconciliar
Never had the chance to reconcile
Vivendo vidas separadas e solitárias
Living separate and lonely lives
Se ao menos pudéssemos nos encontrar novamente
If only we could meet again
Poderíamos encontrar um final diferente
We could find a different end
Serei lembrado como seu irmão
I'll be remembered as your brother
Todo o meu trabalho não vale nada
All my work adds up to nothing
Você ignora as revoluções
You ignore the revolutions
Elas apenas te levaram a lugar nenhum
They just led you nowhere
O segredo que ele perdeu
The secret he had missed
Estava ao alcance de suas mãos
Was lying at his fingertips
A garota no longo vestido azul
The girl in the long blue dress
Lançou um feitiço e nos deixou abençoados
Cast a spell and left us blessed
Paredes derrotadas pelo mar
Walls defeated by the sea
Ainda ressoam um sonho imperfeito
Still resonate an imperfect dream
As ondas sussurrantes ainda purificam e limpam
The whispering waves still cleanse and clean
Elas não podem apagar o que você viu
They can't wipe away what you've seen
Como seu irmão
As your brother
Sem valor
Up to nothing
Revoluções
Revolutions
O segredo que ele perdeu
The secret he had missed
Estava ao alcance de suas mãos
Was lying at his fingertips
A garota no longo vestido azul
The girl in the long blue dress
Lançou um feitiço e nos deixou abençoados
Cast a spell and left us blessed
Paredes derrotadas pelo mar
Walls defeated by the sea
Ainda ressoam um sonho imperfeito
Still resonate an imperfect dream
As ondas sussurrantes ainda purificam e limpam
The whispering waves still cleanse and clean
Elas não podem apagar o que você viu
They can't wipe away what you've seen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manic Street Preachers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: