Ochrasy
Mando Diao
Ochrasy
Ochrasy
Me sinto tonto, deitado de costas, e sou cego demais para ver
I feel dizzy all laid back and I'm too blind to see
O que está acontecendo além da minha solitária janela
What's going on outside my lonely window
Estou ligando a TV e vendo notícias por um tempinho
I'm turning on the TV screen watch the news for a while
Então adormeço de novo
Then I fall back to sleep again
E estou sonhando com tempos, tempos que já passaram
And I'm dreaming 'bout times, times that are gone
Tempos em que vivia sozinho na minha própria terra chamada Ochrasy
Times when I lived alone in my own land called ochrasy
Aquele lugar era tudo pra mim
That place was everything to me
O mundo que inventei, entende
The world I made it up you see
Ele está todo na minha fantasia
It's all there in my fantasy
E eu acredito nele
And I believe it
Estou acordando de novo e vejo a guerra na TV de novo
I'm waking up again and see that war on screen again
E isso me faz querer fugir e me esconder
And it makes me want to go and hide
Este mundo está cheio de tristeza, a raiva é grande demais para se ver
This world is full of misery, the anger is too big to see
Por isso que eu tive que sonhar esse sonho
That's why I had to dream this dream
E estou sonhando com tempos, tempos que já passaram
I was dreaming 'bout times, times that are gone
Tempos em que vivia sozinho na minha própria terra chamada Ochrasy
Times when I lived alone in my own land called ochrasy
Aquele lugar era tudo pra mim
That place was everything to me
O mundo que inventei, entende
The world I made it up you see
Ele está todo na minha fantasia
It's all there in my fantasy
E eu acredito nele
And I believe it
Aqui vêm eles de novo, todos aqueles soldados sem vergonha
Now they come again all these soldiers without shame
Vestidos de preto e armados de fogo
Dressed in black an equipped with fire
Eles podem parar nossos dias felizes e nos pôr em nossas sepulturas
They can stop our happy days and put us in the graves
Mas nunca alcançarão o Ochrasy
But never reach the ochrasy
E estou sonhando com tempos, tempos que já passaram
I was dreaming 'bout times, times that are gone
Tempos em que vivia sozinho na minha própria terra chamada Ochrasy
Times when I lived alone in my own land called ochrasy
Aquele lugar era tudo pra mim
That place was everything to me
O mundo que inventei, entende
The world I made it up you see
Ele está todo na minha fantasia
It's all there in my fantasy
E eu acredito nele
And I believe it
Estou acordando de novo e vejo a guerra na TV de novo
I'm waking up again and see that war on screen again
E isso me faz querer fugir e me esconder
And it makes me want to go and hide
Este mundo está cheio de tristeza, a raiva é grande demais para se ver
This world is full of misery the anger is too big to see
Por isso que eu tive que sonhar esse sonho
That's why I had to dream this dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mando Diao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: