Driving Around

Dirigindo Por Aí

Driving Around

É difícil amar quando acaba num cemitério
Loving is hard when it's stopped by cemetery
Amor, espero que essas lágrimas sejam para mim
Baby I hope those tears were meant for me
Mesmo que me magoasse, era sempre você quem brilhava
Even when it hurt it was always you who shined
Cego pelo estrelato, coração disparado e a minha cabeça
Blinded by starlight, heartbeats and my mind
Ela está vindo para casa. Quer voar?
She come on homewards. Wanna fly?
Ela está vindo para casa. Quer suspirar?
She come on homewards. Wanna sigh
Estou dirigindo por aí, vendo minha cidade
I'm driving around, watching my town
Ela desmorona quando desistimos
She come on down when we give up
Ela chegou quando eu fui
She came on down as I took up
Dirigir por aí
This driving around

O amor se mantém de pé quando é sustentado por muitos dias
Loving stand still when it's held by many days
Arrancando esses nós que amarramos em maio
Tearing apart those knots we tied in may
Ninguém sai dessa vivo, me disseram diretamente
No one gets out alive they told me straight
Esperar não faz sentido, nunca é tarde demais
No wait makes no sense it's never too late

Ela está vindo para casa. Quer amar?
She come on homewards. Wanna love?
Ela está vindo para casa. Deitamo-nos?
She come on homewards. Lay above?
Estou dirigindo por aí, vendo minha cidade
I'm driving around, watching my town
Ela está vindo para casa. Nos casamos?
She come on homewards. Tie the knot?
Ela está vindo para casa. Choramos um bocado?
She come on homewards. Cry a lot?
Estou dirigindo por aí, vendo minha cidade
I'm driving around, watching my town

Então ele iludiu todas as meninas aqui?
So did he caught all the girls in here
Oh, minha querida, quem é essa influência?
Oh my baby doll who's that sphere
Estou dirigindo por aí, fazendo minha sondagem
I'm driving around, taking my sound
Dirija o carro pelas pedras
Drive that car roll in the stone
Amor, você é tudo que tenho procurado
Baby you're all I've been looking for
Agora não ligue para o meu passeio, não ligue para a minha alegria
Now don't mind me drive, no don't mind me jive

Jornais antigos apodrecendo no meu assoalho
Yesterday news lay rotting on my floor
O jornal de hoje numa mesinha de centro
This day's lying on a breakfast board
Senhor Jesus, de noite, seios macios, nada mais
Mighty lord, night time, soft breasts nothing more
Quero sair de dia, às três ou quatro da tarde
Wanna go out in daylight 'round three or four

Ela está vindo pra casa, envergonhada
She come on homewars feel ashamed
Ela está vindo pra casa, quase desmaiei
She come on homewards stopped me faint
Olha eu dando uma volta, vendo miha cidade
See me go round, watching my town
Compatriotas saíram da reserva
Brothers in hometown left the bench
Compatriotas não fazem sentido
Brothers in hometown makes no sense
Estou dirigindo por aí
I'm driving around