Medallo City

Cidade Medallo

Medallo City

Oh no, no, no, no
Oh no, no, no, no
(RudeBoyz)
(RudeBoyz)

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Para que saibam como são as coisas
Para que sepan cómo es la tavuel
Venho pela frente com todo o poder
Vengo de tefren con todo el power

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Para que saibam como são as coisas
Para que sepan cómo es la tavuel
Venho pela frente com todo o poder
Vengo de tefren con todo el power

Estou relaxando na casa
Me parcho en la house
Fazendo música, pois isso é o que faço
A hacer music, pues esa es mi causa
Não ponho em pausa, os loucos ouvem, os policiais gostam
No pongo pausa, lo escuchan los pillos, lo gozan los polis
Está numa livestream, bem maneiro e pronto
Se va por livestream, bien bachim y tolis

E é isso, a resenha está pronta
Y ya está, ya se armó el chepar
Para as que estão no bairro e no parque
Pa' las que están en la urba y en el quepar
Na calçada, passando a ressaca
En la saca, pasando la resaca
E para os que gostam de levar na cabeça
Y pa' los que les gusta, darse en la bezaca

Eu lido com eles pelo celular, desde o apartamento
Los despacho por celulacho, desde el apartacho
Se querem conversar comigo, eu conversarei
Si quieren parlache, yo parlacho
Para o garoto que sai bêbado com vinho
Pa'l muchacho que sale borracho con vinacho
Para ver Medellín desde El Picacho
A mirar a Medellín desde El Picacho

As pessoas sabem e as pessoas sabem
Lo sabe la gente y lo sabe la people
Que com esse álbum eu meti um gol
Que con este álbum, yo les metí gol
Como um prodígio, como uma fera
Como un calidoso, como una fiera
Da cidade Medallo para o planeta Terra
De Medallo City pa'l planeta Tierra

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Para que saibam como são as coisas
Para que sepan cómo es la tavuel
Venho pela frente com todo o poder
Vengo de tefren con todo el power

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Para que saibam como são as coisas
Para que sepan cómo es la tavuel
Venho pela frente com todo o poder
Vengo de tefren con todo el power

Com todo o poder, com todo o dinheiro
Con todo el power, con todos los fierros
Com todos os ritmos e com todos meus manos
Con todos los ritmos y con todos mis perros
Com todas os molhos, com todos os queijos
Con todas las salsas, con todos los quesos
Com todas as carnes e com os temperos
Con todas las carnes y los aderezos

Essa é a receita que se cozinha
Esa es la receta que se cocina
Para todo o planeta desde a esquina
Pa' todo el planeta desde la esquina
Para as pessoas nos bairros e no centro
Pa' la gente en los barrios y en el trocen
Eu trago ela para cá, para que eles aproveitem (para que eles aproveitem)
Aquí se la traigo, para que la gocen (para que la gocen)

E para que relaxem com esse flow
Y pa' que reposen la mela
Ofereço a vocês essa melodia, que está boa
Les ofrezco esta melodía, que está mela
Eu sonhei com ela e espero que ela não falhe
Me la cranié y espero que no falle
Para contar para o mundo sobre Medallo e suas ruas
Pa' hablarle al mundo de Medallo y sus calles

Estou falando para vocês sobre a minha cidade
Les estoy hablando de mi city
Levo vocês de norte a sul e pelo tour de graffiti
Los llevo de norte a sur y por el tour del graffiti
Expressando-me com as gírias locais
Expresándome con jerga local
Eu represento Medallo no nível global
Represento a Medallo a nivel global

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Música em Medallo, parceiro
Música en Medallo, parce
Com todo o poder
Con todo el power

Música da rua
Música de la lleca
De Medellín para todo o planeta
De Medellín pa' todo el planeta
Que Medallo não é Pablo Escobar
Que Medallo no es Pablo Escobar
Há uma história melhor para contar
Hay una historia mejor que contar

Papi Juancho
Papi Juancho
Ano 2020, ok?
Año 2020, ¿okay?
Um ano difícil
Un año difícil, pero
Mas somos positivos, minha gente
Somos positivos, mi gente
Sinto falta de vocês
Los extraño
Não vejo a hora de voltar no palco e poder cantar
No veo la hora de montarme una tarima y poder cantar
O álbum mais filho da puta!
¡El disco más hijo de puta!
Rudeboyz, Maluma, querida
RudeBoyz, Maluma, baby
Papi Juancho, aham
Papi Juancho, aham
(Teo Grajales)
(Teo Grajales)
Por aí nos vemos, por aí nos vemos
Por ahí nos vemos, por ahí nos vemos
Obrigado pelo apoio, minha gente
Gracias por el apoyo, mi gente
Já é uma década fazendo música, ouviram?
Ya es una década haciendo música, ¿oyeron?