Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.391

1 En 1 Millón

Maluma

Letra

1 em 1 milhão

1 En 1 Millón

Você já me conhece, querida
Tú ya me conoce', baby

Desculpe-me se eu esquecer minhas maneiras (desculpe)
Discúlpame si se me olvidan los modales (I'm sorry)

Mas quando eu os vejo, o mal sai, sim
Pero cuando las veo lo malo se sale, yeah

Isso não significa que eu não te amo (não, não)
Eso no quiere decir que no te ame (no, no)

Mas meu coração é grande e cabe mais de um (diga a ele)
Pero mi corazón es grande y más de un cabe (dile)

Perdoe-me pela coisa ruim que fiz
Perdoname lo malo que hice

Suas cicatrizes têm meu nome
Tienen mi nombre tus cicatrices

Não significa que não podemos
No significa que no podamos

estar juntos e ser feliz
Estar juntos y ser felices

Se eu sou assim, não foi porque eu queria
Si soy así no fue porque quise

É meu DNA, são minhas raízes
Es mi ADN, son mis raíces

Não significa que não podemos
No significa que no podamos

Estar junto e ser feliz (baby, entenda o que)
Estar juntos y ser felicеs (baby, entiende quе)

Faço por necessidade, não faço por amor
Lo hago por necesidad, no lo hago por amor

Você não é mais um, você é um em um milhão
Tú no eres una más, eres una en un millón

Faço por necessidade, não faço por amor
Lo hago por necesidad, no lo hago por amor

Você não é mais um, você é um em um milhão
Tú no eres una más, eres una en un millón

Baby, eu faço isso porque me toca
Baby, esto lo hago porque me toca

E eu sei que isso te choca
Y yo sé que esto a ti te choca

Que eu compartilho com outra minha boca
Que yo lo comparta a otra mi boca

O que posso fazer, se isso me provoca?
¿Qué le puedo hacer, si esto me provoca?

E eu não tenho um coração de rock
Y yo no tengo corazón de roca

É um sentimento que eu carrego por dentro e não consigo parar
Es un sentimiento que llevo dentro y no puedo pararlo

E por mais que eu queira, não posso evitar
Y por más que yo lo quiera, no puedo evitarlo

Não me diga 'o que você está fazendo' porque me dá um ataque cardíaco
No me diga' que te va' porque me da un infarto

Meu coração é seu, mas o corpo que compartilho
Mi corazón es tuyo, pero el cuerpo lo comparto

Perdoe-me pela coisa ruim que fiz
Perdoname lo malo que hice

Suas cicatrizes têm meu nome
Tienen mi nombre tus cicatrices

Não significa que não podemos
No significa que no podamos

estar juntos e ser feliz
Estar juntos y ser felices

Se eu sou assim, não foi porque eu queria
Si soy así no fue porque quise

É meu DNA, são minhas raízes
Es mi ADN, son mis raíces

Não significa que não podemos
No significa que no podamos

Estar junto e ser feliz (baby, entenda isso)
Estar juntos y ser felices (baby, entiende que)

Faço por necessidade, não faço por amor
Lo hago por necesidad, no lo hago por amor

Você não é mais um, você é um em um milhão
Tú no eres una más, eres una en un millón

Faço por necessidade, não faço por amor
Lo hago por necesidad, no lo hago por amor

Você não é mais um, você é um em um milhão
Tú no eres una más, eres una en un millón

Sim-eh-eh
Yeah-eh-eh

Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh

E você é um em um milhão
Y tú eres una en un millón

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção