Vortex (Interdimensional Spiral Hindering Inexplicable Euphoria)

Vórtice (Espiral Interdimensional Impedindo Euforia Inexplicável)

Vortex (Interdimensional Spiral Hindering Inexplicable Euphoria)

Espiralando, o vazio está me puxando. Torcendo-me
Spiralling down, the void is pulling me, twisting me
Com vontade, vou abandonar tudo o que eu sabia
Willingly, I'll abandon all I knew
Circulando, quando eu finalmente for pelo ralo, eu vou ver isso de forma diferente
Circling, when I'm finally down the drain, I will see it differently
Infelizmente, esse é o melhor que posso fazer
Sadly that's the best I can do

Acho que desmoronei
I think I've fallen apart
Deixou apenas um tom de discagem vazio
Left only an empty dial tone
Eu estou voltando para o início
I'm going back to the start
Vórtice completa o ciclo
Vortex completes the cycle

Cuspiu-me para baixo e fora, decrépito e fraco
It spat me down and out decrepit and weak
Uma bagunça aleijada como eu estava destinado a ser
A crippled mess as I was destined to be
Um homem destroçado para todos verem
A shattered man for everybody to see
Não consigo descobrir como colocar isso de forma delicada, então
Can't figure how to put this delicately, so

Então aqui vamos nós
So here we go
Vórtice completa o ciclo
Vortex completes the cycle

Circulando, quando eu finalmente for pelo ralo, eu vou ver isso de forma diferente
Circling, when I'm finally down the drain, I will see it differently
Infelizmente, esse é o melhor que posso fazer
Sadly that's the best I can do

Eu acho que tenho desmoronado
I think I've fallen apart
Deixou apenas um tom de discagem vazio
Left only an empty dial tone
Eu estou voltando para o início
I'm going back to the start
Vórtice completa o ciclo
Vortex completes the cycle

Em baixo, onde reina a escuridão
Down where the darkness reigns
Para o vazio mais profundo
Unto the the deepest void
A medula óssea eleva o peso
Bone marrow heaves the weight
Do mundo inconsciente
Of the unconscious world
E vamos encontrar o nosso lugar
And we will find our place
Entre as manchas de idade
Amongst the stains of old
Nossos antigos caminhos recuperados
Our ancient ways reclaimed
Escondidos debaixo da dobra
Hidden beneath the fold

Cuspiu-me para baixo e para fora, decrépito e fraco
It spat me down and out decrepit and weak
Uma bagunça aleijada como eu estava destinado a ser
A crippled mess as I was destined to be
Um homem destroçado para todos verem
A shattered man for everybody to see
Não consigo descobrir como colocar isso de forma delicada, então
Can't figure how to put this delicately, so

Então aqui vamos nós
So here we go
Vórtice completa o ciclo
Vortex completes the cycle