Como Un Susurro

Como um Sussurro

Como Un Susurro

como um sussurro
Como un susurro
Feito vendaval
Hecho vendaval
As nuvens de ontem
Las nubes del ayer
Eles desenharam seu rosto
Dibujaron tu cara
e eu chorei
Y lloré

Nosso travesseiro congelou
Se nos congeló la almohada
Tão frio no colchão
De tanto frío en el colchón
De silêncios e poucos perdão
De silencios y pocos perdón

Me deixar ir
Déjame marchar
Saia da minha vida
Vete de mi vida
Procurarei outro amor sem você
Buscaré otro amor sin ti

Só temos a memória
Solo nos queda el recuerdo
De um amor que congelou
De un amor que se congeló
Farto da sua frieza
Harto de tu frialdad

murcho
Se marchitó
Sem apenas um gesto
Sin apenas un gesto
Não é um adeus
Ni un adiós
O nosso amor
Nuestro amor
Ele secou de tanto chorar
De llorar se secó

O desejo foi gasto
El deseo se nos gastó
Rotineiramente ele envelheceu
De rutina envejeció
E migrou para outra boca
Y emigró a otra boca
Sem você
Sin ti

Me deixar ir
Déjame marchar
Saia da minha vida
Vete de mi vida
Procurarei outro amor sem você
Buscaré otro amor sin ti

Só temos a memória
Solo nos queda el recuerdo
De um amor que congelou
De un amor que se congeló
Farto da sua frieza
Harto de tu frialdad

Que o vento te leve embora
Que el viento te aleje
De mim
De mí
Que você nunca mais volte
Que no vuelvas nunca más
Eu não vou chorar de novo
No volveré a llorar

E ao final
Y al final
vou procurar
Buscaré
Outros lábios
Otros labios
outra pele
Otra piel
E a dor
Y el dolor
vai se acalmar
Se calmará
Se não estás
Si no estás

Bem, eu juro que amo que um dia
Pues te juro amor que un día
eu serei feliz
Lograré ser feliz
Nos braços de outra mulher
En los brazos de otra mujer

Me deixar ir
Déjame marchar
Saia da minha vida
Vete de mi vida
Procurarei outro amor sem você
Buscaré otro amor sin ti

Só temos a memória
Solo nos queda el recuerdo
De um amor que congelou
De un amor que se congeló

Sem você outro amor me deu calor
Sin ti otro amor me dio calor
Seu amor era como um sussurro
Como un susurro fue tu amor
Em mim
En mí