The Present Not The Past

O Presente Não O Passado

The Present Not The Past

estou abandonado e para baixo
I am forsaken and down
Não consigo recuperar o fôlego
Can't catch my breath
Condenado, sempre a vagar
Condemned, always to wander
Embora eu não pudesse me importar menos
Though I couldn't care less
Estranho como algumas pessoas caem para o lado
Strange how some people fall to the side
E alguns desaparecem
And there's some disappear
Oh eu tento lembrar
Oh I try to remember
Nesta atmosfera escura
In this dark atmosphere

Venha e me acorde
Come on and wake me up
eu não vou olhar para trás
I won't look back
Você sabe que eu entendo
You know I understand

Viva o presente e não o passado
Live the present not the past
A sabedoria é rei
Wisdom is king
O Coringa ele riu
The Joker he laughed
Morto é tanto tempo
Dead is such a long long time
não vai fugir
Won't get away
Toda a humanidade
All of mankind

Eu conheci um homem que tinha certeza
I met a man who was sure
Poderia me dizer muito
Could tell me a lot
Seu preço: Um copo de água
His price: One glass of water
E a verdade que ele desbloquearia
And the truth he'd unlock
Quando você pensa que tem tudo
When you think you've got everything
Esse é o seu primeiro grande erro
That's your first big mistake
Você tenta ser tão inteligente
You try to be so clever
Mas não há escapatória
But there is no escape

Venha e me acorde
Come on and wake me up
eu não vou olhar para trás
I won't look back
Você sabe que eu entendo
You know I understand

Viva o presente e não o passado
Live the present not the past
A sabedoria é rei
Wisdom is king
O Coringa ele riu
The Joker he laughed
Morto é tanto tempo
Dead is such a long long time
não vai fugir
Won't get away
Toda a humanidade
All of mankind
Ano após ano eles vão tão rápido
Year by year they go so fast
E tudo é
And everything's
Uma fotografia borrada
A blurred photograph
Dia a dia é uma escalada muito difícil
Day by day's a real hard climb
Chegando a lugar nenhum
Getting nowhere
Na verdade é um crime
In fact it's a crime

Venha e me acorde
Come on and wake me up
eu não vou olhar para trás
I won't look back
Você sabe que eu entendo
You know I understand

Viva o presente e não o passado
Live the present not the past
A sabedoria é rei
Wisdom is king
O Coringa ele riu
The Joker he laughed
Morto é tanto tempo
Dead is such a long long time
não vai fugir
Won't get away
Toda a humanidade
All of mankind
Ano após ano eles vão tão rápido
Year by year they go so fast
E tudo é
And everything's
Uma fotografia borrada
A blurred photograph
Dia a dia é uma escalada muito difícil
Day by day's a real hard climb
Chegando a lugar nenhum
Getting nowhere
Na verdade é um crime
In fact it's a crime