Tradução gerada automaticamente
Next Year (feat. Windser)
Macklemore & Ryan Lewis
Ano que vem (feat. Windser)
Next Year (feat. Windser)
O próximo ano vai ser melhor do que este ano
Next year's gonna be better than this year
O próximo ano vai ser melhor do que este porque
Next year's gonna be better than this 'cause
Véspera de ano novo chegando com um primeiro beijo, sim
New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
O próximo ano vai ser melhor do que este ano
Next year's gonna be better than this year
O próximo ano vai ser melhor do que este ano
Next year's gonna be better than this year
O próximo ano vai ser melhor do que este porque
Next year's gonna be better than this 'cause
Véspera de ano novo chegando com um primeiro beijo, sim
New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
Ano que vem vai ser melhor que este
Next year's gonna be better than this
Ano que vem é minha vinda
Next year's my come up
Eu tenho faltado, mas posso sentir que é o único
I've been lackin' but I can feel that it's the one
Todos os últimos três e sessenta e cinco não foram
All the last three-sixty-five weren't
Como se eu tivesse mandado uma mensagem de texto para o mundo e nos largado
Like I group texted the world, and dumped us
Bah, bah, bah, é melhor você cuidar da minha recuperação
Bah, bah, bah, you better watch my bounce back
Eu sou o homem aqui
I'ma be the man in here
Vidro para o céu, como se tentássemos agarrar o lustre
Glass to the sky, like we tryna grab the chandelier
Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade e brindar para mim
I'd like to take this opportunity and toast to me
Por ser exatamente quem eu deveria ser
For bein' exactly who I'm supposed to be
Porque a vida vai fazer o que a vida faz
'Cause life is gonna do what life does
Eu não quero olhar para trás e me arrepender de quem eu era
I don't wanna look back and regret who I was
Abandone as expectativas e, em seguida, dispare um
Let go of the expectations and then fire one
Esqueça a merda da contagem antes que todo o meu tempo acabe
Forget the tally shit before all my time's up
E eu, sei que tenho que lidar com isso
And I, know I gotta roll with it
Estou bem ciente de que o universo não me deve nada
I'm well aware the universe doesn't owe me shit
Eu sei que toda essa dor significa crescimento, eu acho
I know that, all of this pain means the growth, I think
Que ano que vem vai ser melhor do que este
That next year's gonna be better than this
(Vamos lá)
(Let's go)
Estou até o teto para perder, sim, eu
I'm ceiling up to miss, yeah, I
Tenho muito para viver no tempo
Got a lot to live on time
Não estou enganando 'essa merda porque o próximo ano vai ser melhor do que, melhor do que (Go)
Ain't foolin' that shit 'cause next year's gonna be better than, better than (Go)
O próximo ano vai ser melhor do que este (Woo)
Next year's gonna be better than this year (Woo)
O próximo ano vai ser melhor do que este porque
Next year's gonna be better than this 'cause
Véspera de ano novo chegando com um primeiro beijo, sim
New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
Ano que vem vai ser melhor que este
Next year's gonna be better than this
Estou farto de perder, farto de medo e dúvida
I'm sick of missin' out, sick of the fear and doubt
Eu vou ficar espiritual logo, viver aqui e agora
I'ma get spiritual soon, live in the here and now
Sozinho no meu quarto, mas você vai me ouvir alto
Alone in my room, but you gon' hear me loud
E claro, vamos começar no início do ano
And clear, let's start it at the top of the year
Eu quero, um último cigarro, um último gole dele
I want, one last cigarette, one last sip of it
Um último segredo, um último pedacinho
One last secret, one last little bit
Um ultimo Uber, um ultimo sedativo
One last Uber, one last sedative
Uma última ceia com o demônio e seus parentes
One last supper with the devil and his relatives
E eu ia mudar meus caminhos
And I was gonna change my ways
Eu estava apenas esperando por aquele dia para me puxar para fora daquela página
I was just waitin' for that day to pull myself up out of that page
Percorra essa rota e faça uma jogada, tão farto de ficar sentado no banco
Run that route and make a play, so sick of sittin' on the bench
É finalmente entrar em forma e viver como um confronto
It's finally to get in shape and livin' like a scrimmage
Pensando que vou ter outro dia agora, não
Thinkin' that I'll get another day now, no
Eu não espero acordado pela banda do treinador marchin '
I ain't wait up for coach marchin' band
Eu vou desfilar na minha zona, porra
I'ma go and parade in my zone, goddamn
Homem no espelho finalmente entrou, porra ano que vem
Man in the mirror finally got on, fuckin' next year
Agora é a hora de pressionar ir e eu vou embora
The time is now to press go and I'm gone
[Pré-refrão: Windser & Macklemore]
[Pre-Chorus: Windser & Macklemore]
Estou até o teto para perder, sim, eu (Uh-huh)
I'm ceiling up to miss, yeah, I (Uh-huh)
Tenho muito para viver no tempo (Sim)
Got a lot to live on time (Yes)
Não estou enganando 'essa merda porque o próximo ano vai ser melhor do que, melhor do que (Go)
Ain't foolin' that shit 'cause next year's gonna be better than, better than (Go)
O próximo ano vai ser melhor do que este (Woo)
Next year's gonna be better than this year (Woo)
O próximo ano vai ser melhor do que este porque
Next year's gonna be better than this 'cause
Véspera de ano novo chegando com um primeiro beijo, sim
New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
Ano que vem vai ser melhor que este
Next year's gonna be better than this
O próximo ano vai ser melhor do que este (Woo)
Next year's gonna be better than this year (Woo)
O próximo ano vai ser melhor do que este porque
Next year's gonna be better than this 'cause
Véspera de ano novo chegando com um primeiro beijo, sim
New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
Ano que vem vai ser melhor que este
Next year's gonna be better than this
Vamos
Let's go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macklemore & Ryan Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: