Days Turn Blue to Gray

Days Turn Blue To Grey

Days Turn Blue to Gray

Você procriou
Thou have fathered
Filho e filha
Son and daughter
De fato gerou, porém criar não se importou.
Doth begat, yet raised not bother
Paralizou a vida de seus filhos
Paralyzed your children's lives
Murchou a videira dos laços familiares.
Wither vines of family ties

A autodestruição
Self-destruction
O fez funcionar.
Make him function
Crayon e argila.
Crayons and clay
Os dias de azul transformam-se em cinza.
Days turn blue to gray
Os dias de azul transformam-se em cinza.
Days turn blue to gray

Dezessete anos quando
Seventeen when
A família começou
Family begin
A beber, brigar e usar heroína.
Drinking, fighting, heroin
Um vício insaciável chama.
Unquenchable addictions call
Responsável para ninguém acima de tudo.
Responsible to none above all

A autodestruição
Self-destruction
O fez funcionar.
Make him function
Crayon e argila.
Crayons and clay
Os dias de azul transformam-se em cinza.
Days turn blue to gray
Os dias de azul transformam-se em cinza.
Days turn blue to gray

A fim de que eu não prove
Lest I taste
Suas doces uvas
Its sweet grapes
Minha língua emborca no vidro
Glass to tongue
Entre suas dicas(?)
Across it tips
Cruzo meus lábios
Cross my lips
Engulo isso.
Swallow it down

Por favor
Please
Você não vai me amar?
Won't you love me?
Por favor, ajude-me a enxergar.
Please help me see
O que eu fiz?
What did I do?
Machuquei você?
Did I hurt you?
E agora que se foi,
And now that you're gone
O vazio permanece.
Emptiness lives on
A culpa é tudo que sinto.
The guilt is all I feel
Nenhum encerramento.
No closure

Pai
Father
Desgraçado
Motherfucker
Nenhum encerramento
No closure

As cordas do meu coração,
The strings of my heart
Você puxou eternamente.
You pulled on endlessly
Esta corda é rompida
This twine is severed
Na tragédia.
In tragedy

Pai
Father
Destruidor de mãe
Mother Destroyer
A destrói.
Destroy her

Sua autodestruição
Your self-destruction
Que fez você sentir vivo.
What made you feel alive
Sua autodestruição
Your self-destruction